Examples of using Payable in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Payable in British sterling.
Rent's 85 a week,- Mmm-hmm. payable up front.
Nájemné je 85$ za týden, platí se předem.The purchase price is payable no later than when the goods are picked up, unless agreed otherwise.
Write the check out, payable to Jerry King.
Napiš splatný šek na Jerryho Kinga.Your fee will be 50,000, payable upon delivery.
Za odměnu dostanete padesát tisíc splatných při dodání.Mm-hmm. Rent's 85 a week, payable up front.
Nájem je 85 dolarů týdně, platí se předem.The full balance of the money is payable upon receipt of the doctor, alive.
Celá částka je splatná po obdržení doktora… živého.A cashier's check payable to"Ellis McPickle.
Šek splatný na"Ellise McPickloma.Right, ten shillings, then, payable in advance.
Dobře, tedy deset šilinků, splatných předem.I assure you these expenses are essential and non-negotiable and payable in advance, naturally.
Ubezpečuji vás, že tyto výdaje jsou důležité, nepředpokládané a platí se dopředu, přirozeně.A storage facility in Hollywood. Payable to whom?
Splatný komu?- Skladišti v Hollywoodu?The remaining balance is payable in cash or Visa/Mastercard(+4%) at riad.
Zbylá je splatná v hotovosti nebo Visa/ Mastercard(+4%) na riad.For liesl and aden, payable on their 23rd birthdays.
Pro Liesla a Adena, splatných ke 23.Rent's 85 a week,- Mmm-hmm. payable up front.
Nájem je 85 dolarů týdně, platí se předem.Make the check payable to Jerry King.
Napiš splatný šek na Jerryho Kinga.Cancellation within 7 days of date of arrival 50% of full accommodation is payable.
Zrušení do 7 dnů od data příjezdu 50% z plného ubytování je splatná.No? oh, that says, march'09 accounts payable.
Splatný účet do března 2009. Ne?Cancellation within 24 hours of arrival full accommodation is payable.
Storno do 24 hodin od příjezdu plný ubytování je splatná.Lump sum or payable over time?
Jednorázový nebo splatný postupně?Payable by the official denying entry.
Splatný u člověka bránicího vstupu.
