PAYABLE in Polish translation

• rzecz
• płatne
• należne
• wypłacane
• płaconych
• pobierana
• zobowiązań
• do zapłacenia
• wymagalne
• uiszczane
• zapłaty
• wnoszone
• payable

Examples of using Payable in English and their translations into Polish

Maximum penalties payable by the Contractor: 15% of the net contract value.
Maksymalna wysokość kar płaconych przez wykonawcę: 15% wartości umowy netto.

Payable by wire, no cash.
Płatne przelewem, nie gotówką.

A small fee may be payable.
Niewielka opłata może być wypłacane.

which shall be payable by each executive service.
które są należne od każdego Service Executive.

An approximate estimate made in advance of the sum payable for that period, or.
Dokonanego z wyprzedzeniem przybliżonego szacunku kwoty do zapłacenia za ten okres, lub.

This is payable upon arrival and will be returned upon checkout.
Opłata ta jest pobierana po przyjeździe i zostanie zwrócona w momencie wymeldowania.

Maximum penalties payable by the Contractor: 30% of gross price.
Maksymalna wysokość kar płaconych przez wykonawcę: 30% ceny brutto.

Payable to Elaine Coombs.
Płatne dla Elaine Coombs.

damages for any non-performance before the time of termination remain payable.
odszkodowania za niewykonanie zobowiązania przed rozwiązaniem pozostają wymagalne.

Payable immediately.
Do zapłacenia niezwłocznie.

Penalties payable by the contractor.
Wysokość kar płaconych przez wykonawcę.

Private Consultation with a doctor are payable.
Konsultacje prywatne z lekarzem są płatne.

taxes are payable upon receipt.
podatki są wymagalne przy odbiorze.

Quantum- Amount of money payable by the losing party.
Kwant- Kwota pieniędzy do zapłaty przez stronę przegrywającą.

Maximum amount of contractual penalties payable by the Contractor.
Maksymalna wysokość kar umownych płaconych przez wykonawcę.

taxes are payable upon receipt.
podatki sÄ… wymagalne przy odbiorze.

Cost: 50 USD payable in cash or with credit card.
Koszt: 50 USD płatne gotówką lub kartą.

Is equal to interest payable 1A.
To odsetki do zapłaty 1A.

Entrance to the Tatra National Park is payable.
Wejście do Tatrzańskiego Parku Narodowego jest płatne.

Maximum penalties payable by the contractor.
Maksymalna wysokość kar płaconych przez wykonawcę.