IS PAYABLE in Polish translation

• jest płatna
• jest wypłacana
• jest należna
• jest płacony
• jest pobierana
• jest odpłatne
• jest płatny
• jest płatne
• wypłacany jest
• należne jest
• płatne jest
• jest wypłacany

Examples of using Is payable in English and their translations into Polish

VAT is payable by the person liable for the payment to the tax authorities.
VAT płatny jest przez osobę zobowiązaną do zapłaty na rzecz organów podatkowych.

Delivery of the Product to the Customer is payable, unless the Sales Agreement providesotherwise.
Dostawa Produktu do Klienta jest odpłatna, chyba że Umowa Sprzedaży stanowiinaczej.

The Universal Social Charge is payable by anyone earning over €4,004 per annum.
Universal Social Charge powinien być płacony przez każdą osobę zarabiającą ponad €4004 rocznie.

The delivery of the Product to the Customer is payable, unless the Sales Agreement provides otherwise.
Dostawa Produktu do Klienta jest odpłatna, chyba że Umowa Sprzedaży stanowi inaczej.

Half-rate benefit only is payable after this period.
Po upływie tego terminu wypłacana jest połowa stawki zasiłku.

Cancellation before 48 hrs of check in no retention is payable.
Odwołania przed 48 godzin od zatrzymania sprawdzić w nie jest wypłacana.

The care allowance is payable during a period of.
Zasiłek opiekuńczy przysługuje przez okres.

The pension is payable during a period of certified incapacity for work indicated in ZUS decision.
Renta przysługuje przez okres orzeczonej niezdolności do pracy wskazany w decyzji ZUS.

Blue is payable, red is receipts.
Niebieskie są do zapłaty, czerwone to paragony.

The service charge is payable at the end of the month for the month just ended.
Podatek za usługi jest wpłacany na końcu mieśięca po skończeniu się miesięca.

In most cases the caution is payable in local currency in cash on arrival.
W większości przypadków należy uiścić kaucję w walucie danego kraju w gotówce na miejscu.

Interest under the facility is payable with the repayment of the credit.
Odsetki od kredytu platne są razem ze splatą kredytu.

No other form of aid is payable.
Nie wypłaca się pomocy w żadnej innej formie.

If a refund or reimbursement is payable to you, SportsDirect.
Jeśli zwrotu lub zwrotu przysługuje Ci, SportsDirect.

In case of reservation, a deposit of 30% is payable.
W przypadku rezerwacji należy wpłacić depozyt w wysokości 30.

Admission is payable, but is worth it.
Wstęp na teren parku jest płatny ale warto.

The first monthly instalment is payable as soon as the car is placed at the consumer's disposal.
Pierwsza miesięczna rata jest płatna w momencie przekazania samochodu do dyspozycji konsumenta.

The price is payable when the related service is completed and the object of the related service is made available to the customer.
Cena jest płatna po wykonaniu usługi powiązanej oraz udostępnieniu klientowi przedmiotu usługi powiązanej.

endorsed in the third country for which a refund is payable;
poświadczona w państwie trzecim, dla którego refundacja jest wypłacana;

The invoice is payable upon submission, in case of agreement the period for payment may be up to14 days.
Faktura jest płatna w momencie jej przedstawienia, w przypadku porozumienia termin płatności może wynosić do 14 dni.