IS PAYABLE in Chinese translation

• 支付
• 付给
• 应付
• 金支付给

Examples of using Is payable in English and their translations into Chinese

In addition, an amount of Euro26,704 is payable during 2011 for compensation under Appendix D claims.
此外，2011年期间应支付26,704欧元用于附录D索偿项下的赔偿。

The deferred retirement benefit is payable at the standard rate for a retirement benefit and commences at normal retirement age.
递延退休金应按退休金的标准年率发给，并应于正常退休年龄开始。

Notes, that this amount is payable in addition to compensation that can be awarded to a family unit under section A of decision 8 for death.
注意到此一金额应在可根据第8号决定A类就死亡为家庭单位裁定的赔偿之外支付，.

A non-refundable submission fee of USD 1,000 is payable at the time a new methodology is proposed.
D在提出一套新的方法学时应缴纳1,000美元的方法学费，这项收费不退还。

Generally speaking, a premium is payable to the Government before the restriction is removed.
一般而言，取消限制前，须向政府缴付保险费。

In the event of the birth of two or more children the benefit is payable for each child.
如果生育2个以上孩子，则对每个孩子均支付一次性补助。

The rate of the allowance is fixed(CYPound32, 23), and is payable for 13 months per year. It is adjusted every year on the 1st of January according to the increase of the cost of living.
补助费数额固定（32.23塞镑），每年按13个月支付，并在1月1日根据生活费指数的上涨进行调整。

Compensation is payable to the claimants in the form of a capital sum, actuarially equivalent to the presumed amount of financial support that the deceased person would have been expected to provide throughout his expected lifetime.
付给索赔人的赔偿，采取一笔总付的形式，经过精算，相当于在死者预期生活的时间里本可提供的经济支持的假定数额。

The estimate was calculated at the rate of $3,400 per person/month and includes a hazard duty station supplement of $400, which is payable subject to the approval of compensation for service in hazardous duty stations.
估计费用是以每人/月支付3400美元计算,并且包括400美元的危险工作地点补充津贴,后者需在危险工作地点服务津贴获得批准之后才予支付。

Compensation is payable to the claimants in the form of a capital sum, actuarially equivalent to the presumed amount of financial support that the deceased would have expected to provide thoughout the deceased's expected lifetime.
付给索赔人的赔偿，采取一笔总付的形式，经过精算，相当于在死者预期生活的时间里本应提供的经济支持的假定数额。

If an assignment of less than three years' duration is subsequently extended to three years or more, a second one-month lump sum is payable at the beginning of the third year.
如果不到三年的派任期限后来延长到三年或更长，在第三年初再次领取一个月的一笔支付数额.

The condition for obtaining the right to the pension is the termination of compulsory insurance, where the pension is payable to the beneficiary from the first day subsequent to termination of insurance.
获取养恤金权利的条件是强制性保险的终止，在这种情况下，应自保险终止之次日起将养恤金支付给受益人。

(iii) Death gratuity: in the event of the death of a member before reaching the age of 60, a lump sum gratuity is payable to the legal heirs.
死亡救助金：如某人未满60岁时死亡，将向他的合法继承人支付一次总付的死亡救助金。

The $0.05 per share quarterly cash dividend will be paid to shareholders of record as of October 1, 2019 and is payable on October 11, 2019.
每股0.05美元的季度现金股息将于2019年10月1日支付给记录在案的股东，并于2019年10月11日支付。

Under the parental insurance scheme, parental cash benefit is payable for a period of 450 days to a parent wishing to take time off work to look after her/his child.
育儿津贴130.在育儿保险方案之下，想要请假照料子女的父母可领取育儿现金津贴，该津贴的支付期450天。

To this end, an investor can subscribe to an insurance policy offered by ATIA to cover a particular risk in respect of a project, for which a premium is payable to ATIA.
为此，投资者可签署一份ATIA提供的保险单，由它来承担有关项目的具体风险。投资者须向ATIA支付保险费。

The health surcharge is £150 per year(or £75 for 6 months or less) for students and is payable when you submit your visa application on-line.
这笔医疗附加费对于留学生每年收150镑（6个月及以下为75英镑），可以在网上提交签证申请表的时候支付。

The Unemployment Hardship Relief is payable to an unemployed person with family responsibility where the income of the household is not sufficient to meet the needs of the members of the household.
失业艰难救济金应支付给下述负有家庭责任的任何失业人员，他们的家庭收入不足以满足家庭成员的需要。

(a) Short Term Incapacity Allowance is payable in respect of periods during which a person is incapable of work through illness or accident, subject to certain conditions being satisfied;
A）短期欠缺行为能力津贴是支付给由于疾病或意外而无法工作的人，津贴支付必须满足一定的条件；.

It is payable to persons of all ages who are certified by recognized medical authorities to be suffering from a disability broadly equivalent to 100 per cent loss of earning capacity.
任何年龄的人士，其伤残程度经认可的医疗当局评估后，若确定大致相当于失去100%谋生能力，便可获发伤残津贴。