PERSONAL RESPONSIBILITY in Czech translation

• osobní zodpovědnost
• osobní odpovědnost
• osobně zodpovídám
• osobní zodpovědnosti
• osobní odpovědnosti

Examples of using Personal responsibility in English and their translations into Czech

If you're gonna learn anything from me, boy, Listen. it's gonna be personal responsibility.
Poslyš. Pokud se ode mě něco naučíš, bude to osobní zodpovědnost.

Where we focus on personal responsibility.
Zde se zaměřujeme na osobní zodpovědnost.

It's what my lawyers call taking personal responsibility.
Moji advokáti tomu říkají přijmout osobní zodpovědnost.

Isn't there a time when taking orders stops and personal responsibility begins?
Není načase přestat poslouchat rozkazy a začít se řídit osobní zodpovědností?

Remember: Your physical safety is your personal responsibility.
Myslete přitom na to, že: Vaše fyzické zdraví je vaší osobní zodpovědností.

It's the lack of personal responsibility.
To kvůli nedostatku osobní zodpovědnosti.

We take full and personal responsibility.
Bereme na sebe osobní zodpovědnost.

I'm making this man your personal responsibility.
Máte za něj osobní zodpovědnost.

Personal responsibility.
Osobní zopovědnost.

Please spare me the personal responsibility debate.
Ušetřete mě debatě o osobní zodpovědnosti.

Can you fix any personal responsibility for this?
Můžete říci, zdaje za to někdo osobně zodpovědný?

Finding Gus Bonner is now your personal responsibility.
Nalezení Guse Bonnera jde nyní na tvou osobní odpovědnost.

They take personal responsibility within their professional lives,
Přebírají osobní zodpovědnost ve své profesi, oboru

We need to encourage greater personal responsibility, and that way we will all make greater progress as a society.
Musíme pěstovat větší osobní odpovědnost a tak dosáhneme jako společnost většího pokroku.

You can't argue that people should exercise personal responsibility and then not give them the information on which to base it.
Nemůžete argumentovat tím, že lidi by měli použít osobní zodpovědnost a potom jim nedat informace, na kterých je založená.

Activity Based Management puts the emphasis on personal responsibility, but it also allows for freedom of action.
Řízení podle činnosti klade důraz na osobní odpovědnost, ale umožňuje také volnost v jednání.

Hyman We have to understand that the willpower idea, that personal responsibility, doesn't work in the face of addiction.
Musíme pochopi, že myšlenka se silou vůle, ta osobní zodpovědnost, nestačí když má čelit závislosti.

individual self-expression, personal responsibility and basic rules of ecology.
individuálního sebevyjádření, osobní zodpovědnosti a základních ekologických principů.

He explains personal responsibility of the designer with respect to the correctness of the designed solution in the process of the pre-designing
V článku vysvětluje osobní odpovědnost projektanta za správnost navrhovaného řešení v procesu předprojektové

I took full personal responsibility for the flare incident.
vzal jsem plnou osobní zodpovědnost za ten incident se světlicí.