Examples of using Platonic in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
I'm for platonic love.
Jsem pro platonickou lásku.women can have platonic relationships.
We're friends. I mean platonic friends.
Jsme kamarádi. Myslím platoničtí kamarádi.I might have a soft spot for her, but it's platonic.
Ln-ln a strictly platonic way?
Čistě platonickým způsobem?Platonic massage train!
Platonická řetězová masáž!Purely platonic.
Čistě platonicky.Connie, I'm so lucky to have a platonic friend like you.
Connie, mám štěstí, že mám platonickou kamarádku jako jsi ty.it is strictly platonic.
je to striktně platonické.Yeah, just platonic friends.
Jo, jenom platoničtí přátelé.Are you going to have a platonic relationship with Se-hyeon forever?
Budete mít se Se-hyeon navždy platonický vztah?In a super platonic way. It's, uh, it's going totally great.
Je to naprosto skvělé, super platonickým způsobem.Your platonic anchor.
Tvoje platonická kotva.but I think platonic is the best for me.
ale myslím, že platonicky to je pro mě nejlepší.I totally understand if you want to bail on our totally platonic, celebratory dinner.
Já… Pochopím, jestli chceš zrušit naší zcela platonickou, slavnostní večeři.He's a lot of fun to hang out with. It's just platonic.
Je zábavnej. Je to jen platonický.in a super platonic way.
super platonickým způsobem.Who's a girl, but just a friend. My platonic coworker buddy.
Moje platonická kolegyně… která je holka, ale jen kámoška.Hope you meant platonic.
Doufám, že jsi to myslel platonicky.On our totally platonic, celebratory dinner. I… I totally understand if you want to bail.
Já… Pochopím, jestli chceš zrušit naší zcela platonickou, slavnostní večeři.
