POSSIBLE SOLUTIONS in Czech translation

• možná řešení
• možnosti řešení
• možných řešení
• možných řešeních
• možné řešení

Examples of using Possible solutions in English and their translations into Czech

understanding what is happening and what the possible solutions are.
jaká je aktuální situace a jaká jsou možná řešení.

In seeking possible solutions we took care not to demonise certain types of food as being solely responsible for the problem of obesity.
Při hledání možných řešení jsme dbali na to, abychom nedémonizovali některé potraviny jako jedinou příčinu problému s obezitou.

information that we derive from our exchange of experience and dialogue about possible solutions with citizens, interest groups, lawyers and lobbyists.
které získáváme z výměny zkušeností a dialogu o možných řešeních s občany, zájmovými skupinami a lobbisty.

Then how is she still alive, a question as ridiculous as its possible solutions, given this family's annoying predilection for cheating death?
Jak to, že je živá? Je to stejně směšná otázka jako její možné řešení, vzhledem k otravné zálibě této rodiny podvádět smrt?

In its meeting on 3 June the Council also studied the financial consequences and possible solutions in the area of high food prices.
Na svém zasedání 3. června Komise také zkoumala finanční důsledky a možná řešení v oblasti vysokých cen potravin.

Taking into account the city's current budget possibilities, one of the possible solutions is to involve a private company through direct ownership,
S ohledem na stávající rozpočtové možnosti města je jedním z možných řešení zapojit soukromý sektor přímým vlastnictvím např.

but also their possible solutions.
ale také jejich možná řešení.

In my opinion, a moratorium is one of the possible solutions, though we obviously cannot prohibit
Moratorium je podle mého názoru jedním z možných řešení, i když nesmí samozřejmě zabránit

the problems facing the islands in terms of tourism were revealed and possible solutions were made.
odhalila nedostatky, kterým ostrovy v oblasti cestovního ruchu čelí, a navrhla možná řešení.

We did have 38 possible solutions but adding in the altered rail services,
Než jsme přišly na ty opravy, měly jsme 38 možných řešení, ale když jsme přidaly změněné spoje,

The aim of this subject is to describe these challenges in a broader context and discuss both possible solutions and causes that negatively affect the realization of reforms.
Cílem předmětu je představit tyto aktuální výzvy, zasadit je do širších souvislostí světové ekonomiky, diskutovat možná řešení i příčiny, které brání jejich prosazení.

This report is a valid attempt at defining the key problems and possible solutions for Afghanistan.
Tato zpráva je rozumným pokusem o definování klíčových problémů a možných řešení pro Afghánistán.

I am of the opinion that the European Parliament should support the best possible solutions for mothers and children alike.
Zastávám názor, že Evropský parlament by měl podpořit nejlepší možná řešení pro matky a děti.

which is one of the possible solutions for financing the costs of aviation security.
což je jedno z možných řešení financování nákladů na leteckou bezpečnost.

try performing one of the possible solutions before calling for technical support.
některým z následujících problémů, než se obrátíte na technickou podporu, vyzkoušejte některé z možných řešení.

Google some of the error messages you see for some possible solutions.
Google některé z chybových zpráv zobrazovaných na některých možných řešení.

politics is about finding the best possible solutions to the problems that exist.
podle mého názoru je politika hledáním těch nejlepších možných řešení existujících problémů.

The drafting of the report was particularly difficult in part due to the absence in the background documents analysing possible solutions, relevant case studies and vital data.
Příprava zprávy byla složitá i proto, že v podkladovém materiálu chybějí analýzy zhodnocení možných řešení, příslušné případové studie, nezbytné exaktní údaje.

The client is informed of possible solutions, at the same time we explain the risks and hazards linked to his/her lifestyle.
Klient je informován o možnostech řešení, současně jsou mu vysvětlena případná rizika spojená s jeho způsobem života.

However, he states possible solutions of the system adjustments both in the historical building
Závěrem však uvádí možná řešení úprav systému jak v historické budově,