PRIVATE EYE in Czech translation

• soukromý očko
• soukromé očko
• soukromým očkem
• soukromému očku
• soukromého očka
• soukromého robodetektiva
• soukromýho vočka
• v private eye

Examples of using Private eye in English and their translations into Czech

Bonjour, private eye.
Dobrý den, soukromý očko.

You became a private eye.
Stalo se z tebe soukromý očko.

You said your friend was a private eye.
Říkal jsi, že tvůj kámoš je soukromý očko.

You don't remember Inch High, Private Eye?
Pamatuješ"Inch High, Soukromý očko"?

He's… kind of a private eye.
Je tak trochu soukromý očko.

He's, uh, kind of a private eye.
Je tak trochu soukromý očko.

Daunte Culpepper. Private eye.
Daunte Culpepper. Soukromý očko.

In my universe, it's 1933, and I'm a private eye.
V mým světě se píše rok 1933, jsem soukromý očko.

Listen to me, Mr. Private Eye.
Poslouchej, pane soukromý očko.

Was a private eye, right? Actually, you said your friend.
Říkal jsi, že tvůj kámoš je soukromý očko.

I can't believe you're a private eye.
Nemůžu uvěřit, že jsi soukromý očko.

A real private eye just like in the movies.
Opravdové soukromné očko přesně jako ve filmech.

Right out of the private eye handbook, huh?
Jako z příručky pro soukromá očka, co?

I'm not playing private eye here, Chief.
Nehraju si tady na soukromé očko, veliteli.

I'm afraid it's in Private Eye.
Je to bohužel v Očku.

I'm a private eye.
protože jsem soukromý vočko.

Victoria Taylor, Private Eye.
Victoria Taylorová, Private Eye.

Victoria Taylor, British Private Eye.
Victoria Taylorová, Private Eye.

About me?- I'm afraid it's in Private Eye.
O mně?- Ano, je to bohužel v Očku.

An old-school and tough detective, the private eye Scott Shelby is hot on the trail of the Origami Killer.
Tvrdý detektiv ze staré školy a soukromé očko Scott Shelby je na horké stopě origami vraha.