Examples of using Problems can in English and their translations into Czech
{-}
-
Official
-
Colloquial
Even readers suffering from severe vision problems can now enjoy the benefits of thin,
Dokonce i čtenáři trpící vážnými zrakovými problémy mohou nyní využívat výhody tenkých,hopes of thousands of Europeans that their principal and real problems can be solved often rest on this committee.
naděje tisíců Evropanů, že jejich závažné a skutečné problémy lze vyřešit, se obvykle upírají k tomuto výboru.foreign species and man-made problems can have major impacts on stocks.
člověkem způsobené problémy mohou mít také veliký dopad na zásoby ryb.Many problems can cause PC crashes,
Mnoho problémů může způsobit zhroucení PC,For example, musculoskeletal problems can be prevented using persuasive technology,
Muskuloskeletálním problémům lze například předcházet pomocí přesvědčovacích technologiíRead what health problems can be prevented with the consumption of Spirulina cereal that is enriched with soluble
Přečtěte si jaké zdravotní potíže můžete předejít s konzumací Spirulina cereal která je obohacena s rozpustnýmiYeah, right. thinks all the world's problems can be solved with talking. And with a woman who.
Yeah, správně. A s ženou, která thinks all the world's problems can be solved with talking.
která These problems can partly be attributed, on the one hand,
Tyto problémy lze na jedné straně částečně připisovat odlišnému zaměření, jež je potřebné pro akvakulturu,IT Mr President, ladies and gentlemen, in the European debate on migration flows. one often hears:'What problems can a country of nearly 60 million people such as Italy have in accommodating a few tens of thousands of immigrants?
IT Pane předsedající, dámy a pánové, v evropské diskusi o migraci často slyšíme:"Jaké problémy může způsobit zemi s téměř 60 miliony obyvatel, jako je Itálie, přijetí několika desítek tisíc přistěhovalců?All these problems can apparently be avoided through use of a new inactivated vaccine, which, in addition to
Všem těmto problémům se zjevně lze vyhnout díky nové inaktivované vakcíně, která, kromě toho, že předchází potenciálnímu narušení vnitřního trhu s dobytkem,in practice, no real problem of patent ambush as the parties have an incentive to bring innovations to market and any potential problems can be solved upfront by contractual means between parties.
reálná hrozba patentových pastí. Dotčené strany totiž mají pobídky k zavádění inovací na trh a všechny potenciální problémy lze vyřešit smluvními prostředky mezi zúčastněnými stranami.actions so that social problems can actually be solved.
aby sociální problémy mohly být skutečně řešeny.although these are areas where the problems can be dealt with effectively if production methods are suited to the physiology of animals and plants.
kde je možné problémy řešit účinně, pokud se výrobní metody uzpůsobí fyziologii zvířat a rostlin.And every problem can be solved.
She believed that all problems could be solved by listening to Carly Simon.
Věřila, že všechny problémy se dají vyřešit pozváním Carly Simonové.The problem can be easily solved with our PortStore5 device.
Problém může být snadno vyřešen pomocí našeho zařízení PortStore5.Your problem can be summed up in three words: two-thirds majority.
Vaše problémy se dají vyjádřit dvěma slovy: dvoutřetinová většina.The problem can be summed up in one word.
Problém může být shrnut do jednoho slova.How many problems could a 5-year-old have?
Kolik problémů může mít pětiletý dítě?
