Examples of using Prodigal in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Hello. Ah, the embrace of the prodigal son.- Hi.
Ahoj. Objetí marnotratného syna.- Čau.The prodigal sons return! Gentlemen!
Marnotratní synové se vrací. Áá, pánové!The prodigal daughter. You think she will lose her hair like her brother?
Marnotratná dcera. Myslíš, že jí vypadají vlasy, jako jejímu bratrovi?Prodigal son returns.
Marnotratnej syn se vrací.One day… just like the prodigal son… she will come to her senses.
In a blaze of gravel. The prodigal son returns.
Hýřivý syn se vrací v záři štěrku.As if I would have a prodigal son like you!
A marnotratného syna jako jsi ty!The prodigal sons return.
Marnotratní synové se vrací.Charles? The prodigal roommate revealed.
You think she will lose her hair like her brother? The prodigal daughter?
Marnotratná dcera. Myslíš, že jí vypadají vlasy, jako jejímu bratrovi?The prodigal son's in trouble again?
Že tvůj marnotratnej syn je zase v maléru?The world is gonna wipe its dirty hands all over you. Prodigal son.
Svět si o tebe otře své upatlané ruce. Marnotratný synku.Another prodigal serial number returns.
Gentlemen! The prodigal sons return!
Pánové. Marnotratní synové se vrací!The prodigal son set about repairing his ways.
Marnotratného syna na cestě k napravení svých hříchů.The prodigal roommate revealed. Charles?
Charlesi! Ztracený spolubydlící odhalen?The prodigal lawyer returns.
Hýřivý právník se vrací.The prodigal princess and her boy toys.
Marnotratná princezna a její hračky.Like the prodigal son, I have squandered my patrimony, the love of my people.
Pro lásku svého lidu. Jako marnotratný syn jsem rozházel své dědictví.Another prodigal serial number returned.
Další ztracené sériové číslo se vrací.
