RAPIDS in Czech translation

• rapids
• peřeje
• peřejí

Examples of using Rapids in English and their translations into Czech

A training rapids(WW I) and small campsite run by watermen from Železný Brod.
Peřejovitý úsek řeky a cvičná peřej(WW I) s malým tábořištěm, spravovaným železnobrodskými vodáky.

Grand Rapids, Michigan, or, like, Port Huron.
Vypadáš jako holka z Grand Rapids, Michiganu, nebo z Port Huronu.

Actually, it's a stretch of bad rapids.
Skutečnost je trochu rychle se špatnou vody.

We shot parts of"Fitzcarraldo”. Here, at the rapids of the Pongo.
Tady v peřejích Pongo de Mainique jsme točili části filmu"Fitzcarraldo.

Watch the raft, the rapids are getting stronger!
Pozor na vory, proud je stále silnější!

If I let the engine die going down the rapids, we would be goners.
Kdyby nám v peřejích chcípl motor, je po nás.

We tipped over in the rapids.
Počkat! Převrátili jsme se v peřejích.

Lewis broke his leg in those rapids there.
Lewis si zlomil nohu v tamtěch peřejích.

And I got caught in the rapids.
Uvízla jsem pod peřejemi.

Well, once we got past those rapids.
No, jakmile projdeme těmito peřejemi.

Then Hutton arrived at these rapids.
Potom dorazil Hutton k těmto peřejím.

We tipped over in the rapids.
Převrátili jsme se v peřejích.

Mostly level two, level three rapids.
Většinou stupeň dva, na trojku dojde na peřejích.

Me and the SEAT will take Whitewall Rapids.
Ja a zelenáč pojedeme do Bílych peřejí.

Like you found your way out of the rapids.
Jako jsi našel v peřejích.

We have got the state police looking as far south as Grand Rapids.
Státní policie pátra až po Grand Rapids.

You race other people down rapids.
Závodíš s ostatníma v peřejích.

Is this… is this about the rapids?
To je kvůli těm peřejím?

Lewis broke his leg in those rapids right there.
Lewis si zlomil nohu v tamtěch peřejích.

Lewis… Lewis broke his leg in those rapids there.
Lewis si zlomil nohu v tamtěch peřejích.