RAW MATERIAL in Czech translation

• surovina
• surový materiál
• surovin
• surovinové
• hrubý materiál
• suroviny
• surovinu
• surového materiálu
• surovinových
• syrový materiál

Examples of using Raw material in English and their translations into Czech

In particular, the recent food crisis has shown that food is not just any raw material.
Nedávná potravinová krize zejména ukázala, že potraviny nejsou surovina jako každá jiná.

The last raw material in a mixture of flour, which will be polohrubá must přesít again.
Poslední surovinou do směsi bude polohrubá mouka, která se musí opět přesít.

Raw material basis of biotechnology
Surovinová základna biotechnologií

The basic raw material for the wine production are fresh grapes.
Základní surovinou pro výrobu vína jsou čerstvé vinné hrozny.

The most important raw material for products of WERZALIT is wood.
Tou nejdůležitější surovinou pro výrobky WERZALIT je dřevo.

Applications in the paper industry range from raw material production to finishing.
Aplikace v papírenském průmyslu sahají od výroby hrubých materiálů až po závěrečnou úpravu.

This guarantees a safe supply with the raw material wood.
To garantuje bezpečné zásobování surovinovým dřevem.

Salt always has been an important raw material of the Salzkammergut.
Sůl byla a je nejdůležitější surovinou v regionu Salzkammergut.

working with film raw material.
práce s filmovou surovinou.

By all accounts, coal will become the most important raw material of the 21st century in terms of energy.
Podle všeho se uhlí stane nejvýznamnější energetickou surovinou 21.

The first stage is to reduce the carbon content of the raw material.
První fáze je snížit obsah uhlíku v surovém materiálu.

You always did have the raw material.
Vždycky jsi pracoval se surovým materiálem.

Within other species, the genetic differences provide the raw material for natural selection.
Genetická rozdílnost poskytuje u odlišných druhů nezpracovaný materiál pro přirozený výběr.

Plant trees to get more raw material, build a small jetty,
Stromy se dostat surovin rostliny, vybudovat malou molo,

The high volatility of the raw material markets in the past year has intensified the Board's focus on the operational
V důsledku vysoké nestability na trzích surovin v minulém roce se představenstvo ještě více zaměřilo na provozní

The raw material- large steel blocks- are first tempered before being transported to pre-machining using automated guided vehicles.
Surový materiál- obrovské ocelové bloky- se nejprve vytemperuje, než je plně automatizovanými vozidly přepraven k předběžnému obrábění.

Replacing oil as a raw material with a renewable raw material source allows the saving of fossil resources
Použití obnovitelných surovin namísto ropy jako zdroje surovin umožňuje šetřit fosilní zdroje

for whom human beings are raw material.
pro něhož jsou lidé jen surový materiál pro palivo.

If we take a look at raw material funds, for example, we note that some raw material funds have made up to 30% profit in past years.
Když se podíváme například na surovinové fondy, zjistíme, že některé surovinové fondy vytváří v posledních letech až 30% zisk.

You take this raw material and you transform it. And you come out with something that wasn't there before.
Vezmete tenhle syrový materiál předěláte ho a vyjdete s něčím, co tam předtím nebylo.