READY-MADE in Czech translation

• hotové
• předem připravených
• ready-made
• předpřipravené
• hotová
• hotových
• hotovou
• hotový
• předem připravené
• předpřipravených

Examples of using Ready-made in English and their translations into Czech

Stage molleton 300 g/m² ready-made with the following features.
Jevištní molton 300 g/m² sešitý hotově v provedení.

QDS SUNBLOCK SOFT WP Ready-made Curtain.
Hotový závěs qds sunblock soft wp.

We have been waiting so long that a ready-made basketball team is fine.
Čekáme už tak dlouho, že kompletní basketbalové družstvo nevadí.

I saw it in ready-made.
To je v pořádku.

Melinda would have a ready-made family.
Melinda by měla kompletní rodinu.

I wish your daddy would buy some ready-made cigarettes.
Tvuj táta by taky mohl kupovat balené cigarety.

You are not limited with a selection of ready-made cards but you can decide how the image will look like.
Nejste omezeni výběrem hotové pohlednice, ale sami si rozhodnete, jak má obrázek vypadat.

Loads of ready-made templates and a powerful drag and drop email editor:
Spousta předem připravených šablon a výkonný drag&drop emailový editor:

For each network type, ready-made function libraries are available for the programming software Control FPWIN Pro.
Pro každý typ sítě jsou k dispozici hotové funkční knihovny pro vývojové programové prostředí FPWIN Pro.

Other ready-made objects which Hirst often utilizes are medical instrumentations from a characteristically cold, clinical view.
Dalšími ready-made objekty, které Hirst často využívá, jsou lékárničky a jiné lékařské instrumentarium, charakteristické chladným, klinickým vzhledem.

you have got a ready-made exit strategy.
nestarají se o sebe a ty máš hotové strategie na útěk.

Luckily, eMailChef simplifies this task offering you a rich set of ready-made HTML layouts that you can fill with your content in seconds.
Naštěstí, eMailChef vám tento úkol zjednodušuje tím, že nabízí bohatou škálu předem připravených HTML návrhů, které můžete jen vyplnit vašim obsahem během vteřin.

For PROFIBUS, CANopen, and DeviceNet, ready-made M12 connectors are available,
Pro rozhraní PROFIBUS CANopen a DeviceNet jsou k dostání předpřipravené M12 konektory a rovněž T spojky

The transfer of a ready-made company takes just one visit to a notary where all the legally verified documents will be signed.
Převod ready-made společnosti je rychlý, stačí jediná návštěva notáře, kde se podepíší a ověří všechny zákonem požadované listiny.

The external wires must be installed by an instructed person or ready-made leads or cords must be used.
Vnější vodiče musí být nainstalovány zaškolenou osobou nebo je nutno použít hotové kabely nebo šňůry.

We offer ready-made solutions in the area of people and vehicle movement monitoring,
Nabízíme hotová řešení v oblasti zjišťování pohybu osob

I have decided to combine them with found ready-made objects, thus creating a certain record
Rozhodla jsem se je kombinovat s nalezenými ready-made předměty, a vytvořit tak jakýsi zápis,

Basically, there are two options: You can either use the ready-made WordPress solution
Buď využijete předpřipravené řešení v podobě systému WordPress

In the TUCHLER sewing factory we use stage molleton to manufacture ready-made curtains and a large selection is always kept in stock.
Ve vlastní šicí dílně TÜCHLER jsou produkovány a drženy skladem hotové závěsy z jevištního molton.

These ready-made, timely and effective precautionary measures lead us to believe that this proposal could also be used effectively to protect victims' families.
Tato hotová, aktuální a účinná preventivní opatření nás vedou k přesvědčení, že tento návrh by také mohl být účinně použit k ochraně rodin obětí.