REFORMER in Czech translation

• reformátor

Examples of using Reformer in English and their translations into Czech

seeing how things went on became a most passionate reformer.
viděl, jak se věci vyvíjí, stal se tím nejzanícenějším reformátorem.

I am this country's greatest reformer. Mr Requist, wherever I sit in the Commons.
Ať se budu ve sněmovně sedět kdekoliv, pane Renquiste, jsem největším reformátorem této země.

Be it a labor leader, a reformer, a peasant activist,
Ať už je to odborový předák, reformátor, venkovský aktivista,

Pilates reformer workout exercises man at gym indoor image, which shows Pilates reformer workout exercises man at gym indoor can be used as a photo for any advertisement purposes
Fotografii Reformátor cvičení Pilates cvičení člověka v tělocvičně krytého, která zobrazuje Reformátor cvičení Pilates cvičení člověka v tělocvičně krytého můžete využít jako fotku pro jakékoliv propagační účely,

Public administration reforms confront policy makers with the problem of“reforming the reformer”, since the public administration must, in effect,
Tvůrci politik se v případě reformy veřejné správy musejí vyrovnat s problémem, jak„reformovat reformátory“, jelikoţ veřejná správa musí ve skutečnosti naplánovat

Georgia has just been singled out by the World Bank as the number one economic reformer in the world over the last five years and now ranks twelfth in the world
Gruzie byla právě Světovou bankou vyhodnocena jako nejlepší ekonomický reformátor světa za posledních pět let a nyní je dvanáctá na světě

Those dress reformers have a point.
Ti reformátoři mají pravdu.

But we were reformers.
Byli jsme reformisté, nihilisté.

We're both reformers who are not afraid to thumb our nose at our own party.
Oba jsme reformátoři, kteří se nebojí vystoupit i proti vlastní straně.

Great reformers are great obstacles.
Velcí reformátoři jsou největší brzdou.

The reformers or the Hori faction?
Reformátoři, nebo Horiho strana?

That night, the reformers held a dance.
Tehdy v noci Reformátoři uspořádali taneční zábavu.

We are not jailers, we are not reformers.
Nejsme věznitelé, nejsme reformátoři.

The first city wholly run by Lutherans and reformers.
První město vedené luterány a reformisty.

And you are reformers.
A vy jste reformisté.

Every year the reformers came.
Každý rok přišli Reformátoři.

That night the reformers held a dance.
Tu noc měli reformátoři večírek.

Every year the reformers came.
Každý rok přijdou reformátoři.

Some people say, reformers here say.
Někteří lidé říkají, zdejší reformátoři říkají.

When the Reformers reduced the sacraments to just two,
Když reformátoři snížili počet svátosti pouze na dvě,