Examples of using Relatively low in English and their translations into Czech
{-}
-
Official
-
Colloquial
I would like to know whether you believe that the non-uniform, relatively low upper limits on liability are really what we need in the light of the catastrophe in the Gulf.
Chtěla bych vědět, zda podle vás jsou nejednotné, relativně nízké horní limity odpovědnosti skutečně tím, co potřebujeme, vzhledem ke katastrofě v Mexickém zálivu.It's got a relatively low melting point of 360,
Má relativně nízký bod tání 360 stupňů,While the concentration of legionella bacteria is relatively low in nature, it can quickly multiply upon entering a business's water supply.
Zatímco koncentrace bakterie Legionella v přírodě je relativně nízká, bakterie se může velmi rychle namnožit, jakmile se dostane do průmyslového vodovodního systému.Combined with relatively low levels of debt- compared with the previous market peaks- this flood of capital would further cement a long-term climate of stability for global real estate returns.
V kombinaci s relativně nízkou úrovní zadlužení- ve srovnání s předchozími tržními hodnotami- bude tento příliv kapitálu nadále upevňovat dlouhodobě stabilní klima pro globální výnosy z nemovitostí.though the numbers are still relatively low around 50.000 visitors per year.
čísla jsou stále relativně nízké úrovně kolem 50.000 návštěvníků ročně.Adhesives with synthetic rubber share relatively low adhesion and cohesion at temperatures above approx.
Pro lepidla se syntetickým kaučukem je společná relativně nízká přilnavost a soudržnost při teplotách vyšších než cca 40 C.Even though our electronic production facilities exhibit a relatively low potential for hazards in comparison to other industrial sectors, environmental protection is
I když naše výrobní závody na elektronická zařízení představují relativně nízký potenciál z hlediska možných rizik v porovnání s jinými průmyslovými odvětvími,For the national economies of the new Member States with relatively low levels of economic development, the cohesion policy creates the potential for gaining ground on the developed states more rapidly.
Pro národní ekonomiky nových členských států s relativně nízkou hospodářskou úrovní právě politika soudržnosti vytváří potenciál na urychlené dohánění vyspělých zemí.Union in 2004 and 2007 is relatively low, the proposed increase in excise duty is too great.
které přistoupily k Evropské unii v letech 2004 a 2007, je poměrně nízký, je navrhované zvýšení spotřební daně příliš velké.prices are relatively low.
ceny jsou relativně nízké.Furthermore, European customs duties are relatively low, so they wouldn't stop Czech import and export but merely swing it off its balance- at best.
Kromě toho, evropská cla jsou relativně nízká, takže by český import a export nezastavil, nýbrž maximálně dočasně rozkolísal.public debt relatively low.
státní dluh relativně nízký.with the aim of assisting pensioners in those countries with relatively low revenues.
pomohli důchodcům v zemích, kde jsou poměrně nízké příjmy.which produce energy at a stable and relatively low price, could counteract this trend.
které vyrábějí energii za stálou a relativně nízkou cenu, by mohly tento trend obrátit.has been relatively low.
byl dosud poměrně nízký.A large adapter allows the passage of large quantities of air at a relatively low speed.
Velký průřez nástavce umožňuje průchod velkého množství vzduchu při jeho relativně nízké rychlosti.The large grinding wheel with Velcro system and the relatively low weight of the wall sanding machine ensure fast,
Také velké brusné talíře se suchým zipem a relativně nízká hmotnost této brusky na stěny přispívají k zajištění rychlého,it was for that reason that you proposed a relatively low threshold.
přesně z toho důvodu byl navržený relativně nízký vstupní příspěvek.is the relatively high noise-floor caused by the relatively low carrier-frequency.
vysoka hladina šumu a rušení, způsobená relativně nízkou nosnou frekvencí.the insurance coverage limits are relatively low etc.
limity pojistného plnění bývají poměrně nízké atd.
