Examples of using Ridicule in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Nor pain, defeat or ridicule.
Ani bolesti, porážky či zesměšnění.Merciless ridicule-- about his weight,
To more humiliation And ridicule.
Většímu ponížení a zesměšnění.I hear the ridicule in your voice, ma'am.
Laughter and ridicule are its first line of defence.
Smích a posměch jsou v první linii obrany.There, he met rebuke and ridicule.
Yeah. I deserve shame and ridicule for offering a consult.
Jo, zasloužím si hanbu a posměch za nabídku konzultace.Her situation should secure your compassion… not your ridicule.
Zasloužila by si spíše váš soucit, ne váš posměch.Gossip, fear, ridicule, shame.
Drby, strach, posměch, hanba.You're gonna endure public ridicule.
Budeš muset snášet veřejnej posměch.Tonight Mike Dexter will know humiliation and ridicule.
Dnes v noci Mike Dexter pozná, jak chutná ponížení a posměch.As our brother, you deserve our forgiveness, and our loving ridicule.
Jako náš bratr si zasloužíš odpuštění a náš milující posměch.Well, for starters it featured widespread ridicule.
No, pro začátek hlavně obecný posměch.They deserve all the ridicule I can muster.
Zaslouží si veškerý možný posměch.I deserve shame and ridicule for offering a consult.
Zasloužím si hanbu a posměch za nabídku konzultace.Me ridicule to call me Snow White.
The Asahi Shimbun Editorial today does nothing but… ridicule the students at the demonstration.
But to hurt and ridicule you so.
Ale vám ublížil vám a zesměšnil vás.If it's so ridicule, how do you explain this?
Když je to tak ridicule,… jak vysvětlíš tohle?How dare you ridicule our Shogun in such manner!
