RIDICULE in Polish translation

• ośmieszenie
• pośmiewisko
• kpiny
• śmieszności
• wyśmiewania
• wyśmiewa
• wyśmiania
• ośmieszyć
• ośmieszał
• szyderstwa
• ośmieszanie
• drwin
• wyśmiać
• wyszydzić

Examples of using Ridicule in English and their translations into Polish

The press holds him up to public ridicule.
Prasa wystawia go na publiczne pośmiewisko.

When his experiments resulted in failure the other villagers would ridicule his work.
Kiedy jego eksperymenty spowodowały niepowodzenia innych wieśniaków by ośmieszyć jego pracę.

They deserve all the ridicule I can muster.
Zasługują na wszystkie szyderstwa jakie mogę zebrać.

defeat or ridicule.
porażki, czy wyśmiania.

You will not ridicule, you will not compete.
Nie będę rywalizował. Nie będę ośmieszał.

Most of the children, fearing ridicule and obzyvatelstv from peers,
Większość dzieci, obawiając się szyderstwa i obzyvatelstv od rówieśników,

Gossip, fear, ridicule, shame.
Plotki, strach, ośmieszanie, wstyd.

Have led to widespread ridicule.
Y: i}doprowadziły do powszechnego wyśmiania.

Especially now, when you're exposed to so much gossip and ridicule.
Szczególnie teraz, gdy naraziłaś się na plotki i szyderstwa.

Your ridicule of me… your ridicule of Zentopia knows no bounds!
Ty… Ty mnie ośmieszasz… Nie, twoje ośmieszanie Zentopii nie ujdzie ci płazem!

It is easier to put them away, ridicule or discredit.
Łatwiej je oddalić, wyśmiać lub zdyskredytować.

See who I can ridicule for the crew's amusement. I'm going to find Randall.
Zobaczę, kogo mogę wyszydzić ku uciesze załogi. Poszukam Randalla.

I'm going to find Randall. See who I can ridicule for the crew's amusement.
Zobaczę, kogo mogę wyszydzić ku uciesze załogi. Poszukam Randalla.

See who I can ridicule for the crew's amusement.
Zobaczę, kogo mogę wyszydzić ku uciesze załogi.

Commissioner, I ridicule what one tells.
Komisarz, i ośmieszam co jedno mówi.

Free of ridicule and rouge.
Chroniony przed kpinami i różem.

And if cynics ridicule freedom, ridicule community….
A jeśli cynicy wyśmiewają wolność, drwią ze społeczności….

Did anyone ever ridicule Ramu for staying with his in-laws?
Czy ktoś kiedykolwiek wyśmiewał Ramu za mieszkanie z teściami?

That's how I bear it; I ridicule my wife, and she me.
To mój sposób przeżycia. Ja ośmieszam żonę, a ona ośmiesza mnie.

You will not ridicule, you will not compete.
Nie będziesz wyśmiewał, nie będziesz rywalizował.