Examples of using Right number in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Hello. I hope this is the right number.
Ahoj, doufám, že je to správné čislo.Just once, I wish they would use a right number.
Jen jedinkrát bych si přála, aby použili pořádný číslo.Look, I don't know if it was the right number or if I will ever hear from her,
He's looking to put this ball in a spot where he gets the right number, gets a wedge in his hand,
Dívá se aby dal tu míček na místo kde bude mít to správné číslo, bere wedge do jeho ruky,We want only two more to be just the right number, your pretty friend Miss Smith- a bad sore throat.
Potřebujeme už jen dva lidi, aby nás byl správný počet: Vaše hezká malá přítelkyně slečna Smithová… angína.If for example, the right number is thirteen, you can put together a nine and a four.
Pokud je například správné číslo třináct, můžete si dát dohromady devět a čtyři.In a spot where he gets the right number, He's looking to put this ball gets a wedge in his hand, and he can put the pressure on T.
A může vyvinout tlak na T. Chce tenhle míček zahrát na místo, kde dosáhne správný počet, vezme do ruky wedge.Please be sure you have checked the directory for the right number, and you are dialling correct.
Ujistěte se, že jste se dovolali na správné číslo, nebo že výtáčíte správně.He kept insisting that he had the right number, and I kept telling him there's nobody here by that name.- Yeah.- Rabinow?
A já mu stále opakovala, že nikdo takový tady nebydlí.- Jo. Trval na tom, že má správné číslo,- Rabinowa?He kept insisting that he had the right number.
Jo. Trval na tom, že má správné číslo,- Rabinowa?He kept insisting that he had the right number.
Jo. Trval na tom, že má správné číslo,- Rabinowa?I-I-I'm not sure if this is the right number, but I'm-I'm calling to talk to Lauren. Um… hi.
Ale chtěl bych mluvit s Lauren. Dobrý den, nevím, jestli mám správné číslo.And the owner of the bill with the right number wins a valuable prize from the bank or… some special offer that you find reasonable.
Získá od banky hodnotnou cenu nebo… Ten, kdo bude mít bankovku se správným číslem, dostane zvláštní nabídku dle vaší úvahy.the owner of the bill with the right number some special offer that you find reasonable.
kdo bude mít bankovku se správným číslem, dostane zvláštní nabídku dle vaší úvahy.I think we can come up with the right number, and I see some more common ground here.
Myslím, že můžeme přijít se správnými čísly a vidím v tom i další společné cíle.I am trying to pick up microscopic tremors caused by the lock pins when I hit the right number.
Snažím se zachytit mikroskopický třes vyvolaný zamykajícími čepy, když narazím na správné číslo.he thinks maybe he doesn't have the right number and he hangs up…
on si myslel, že možná nemá správné číslo, a zavěsil. A já tak selhal,You give us the right numbers, we transfer the funds,
Dáte nám správné číslo, my převedeme peníze,You give us the right numbers, we transfer the funds.
Dáte nám správné číslo, my převedeme peníze.Right, number three.
Dobře, číslo tři.
