SAFE AND RELIABLE in Czech translation

• bezpečný a spolehlivý
• bezpečné a spolehlivé
• bezpečná a spolehlivá
• bezpečnou a spolehlivou

Examples of using Safe and reliable in English and their translations into Czech

Due to the extremely limited space restrictions in the conveyor belt, the F77 miniature sensor is the perfect solution to guarantee the safe and reliable operation of your production equipment.
Vzhledem k mimořádným prostorovým omezením v pásovém dopravníku představuje miniaturní senzor F77 dokonalé řešení zaručující bezpečný a spolehlivý provoz vašeho výrobního zařízení.

and ensures safe and reliable process operations.
osobami a zajistí se bezpečné a spolehlivé průběhy procesů.

supervision over a particular application can ensure safe and reliable process operation.
dohled nad konkrétní aplikací zajistit bezpečný a spolehlivý provoz procesů.

Backing up Hyper-V virtual machines with Veeam's backup software is always safe and reliable because it can automatically verify every backup, every time, to ensure backup recoverability.
Zálohování virtuálních počítačů Hyper-V pomocí softwaru pro zálohování od společnosti Veeam je vždy bezpečné a spolehlivé, protože dokáže pokaždé automaticky ověřit obnovitelnost každé jednotlivé zálohy.

FM250 Vampire is a modern two-seat plane that is of high quality, safe and reliable due to its precision design.
FM250 Vampire je moderní, svým precizním zpracováním vysoce kvalitní, bezpečný a spolehlivý dvoumístný letoun.

Therefore, I believe that this document will contribute to the creation of a suitable system that will ensure safe and reliable organ transplantation methods.
Proto věřím, že tento dokument přispěje k vytvoření vhodného systému, který zajistí bezpečné a spolehlivé metody transplantace orgánů.

We therefore supply you with machine components made of high-performance plastics that offer safe and reliable operation without any additional lubrication.
Proto vám dodáváme strojní komponenty vyrobené z vysoce výkonných plastů, které nabízejí bezpečný a spolehlivý provoz bez jakéhokoli dalšího mazání.

Our world-wide network of partners is committed to keeping your equipment in safe and reliable condition with original parts,
Naše celosvětová síť partnerů si klade za cíl, aby vaše zařízení bylo bezpečné a spolehlivé díky našim originálním dílům,

The DCC also monitors a series of operating parameters to ensure easy, safe and reliable operation at all times.
Systém DCC také sleduje řadu provozních parametrů, aby za všech okolností zajistil snadný, bezpečný a spolehlivý provoz.

sustainable, safe and reliable transport in urban areas.
udržitelné, bezpečné a spolehlivé dopravě v městských oblastech.

maintenance costs while ensuring safe and reliable operation of critical systems.
údržbu při zajištění bezpečného a spolehlivého provozu kriticky důležitých systémů.

SICK is able to provide suitable solutions for hazardous areas to ensure safe and reliable operation.
Společnost SICK nabízí vhodná řešení pro výbušné zóny pro zajištění bezpečného a spolehlivého provozu.

To produce the paint, all plant components must be connected to one another in a safe and reliable manner.
Při výrobě barev se musí všechny složky přítomné v závodu bezpečně a spolehlivě smíchat.

An easy, safe and reliable glider with which it is very easy to learn all the easy maneuvers from wing over,
Jednoduché, bezpečné a spolehlivé křídlo, se kterým se dá velmi jednoduše naučit všechny akrobatické prvky od wingoverů,

our mission is to secure economically efficient, safe and reliable gas transmission services for our customers 24 hours a day,
naším posláním je zajišťovat ekonomicky efektivní, bezpečné a spolehlivé přepravní služby našim zákazníkům 24 hodin denně, sedm dní v týdnu,

end-users are faced with the difficult situation of providing a safe and reliable explosion protection method to house these analyzers.
uživatelé čelit složité situaci, ve které je nutné zajistit těmto analyzátorům bezpečnou a spolehlivou metodu ochrany proti výbuchu.

a logarithmic roller profile that effectively reduces edge stress, and safe and reliable polymer cages.
logaritmický profil kuželíku, který efektivně snižuje hranové napětí, a bezpečné a spolehlivé polymerové klece.

For safe and reliable operation of the lifting platforms conditions defined by the mechanical strength
Pro jejich bezpečný a spolehlivý provoz jsou předepsány podmínky na mechanickou pevnost

which seeks to provide universal access to a full range of safe and reliable family-planning methods- which,
jehož cílem je zabezpečit obecný přístup k plné paletě bezpečných a spolehlivých metod plánovaného rodičovství,

SandRA(Safe and Reliable Automation) is a modern control system of the Distributed Control System(DCS)
SandRA(Safe and Reliable Automation) je moderní řídicí systém třídy Distributed Control System(DCS),