Examples of using Reliable information in English and their translations into Czech
{-}
-
Official
-
Colloquial
the public up-to-date and reliable information about how the planet
The purpose of any monitoring visit is to collect direct and reliable information about the lives of children who are resident in an institution.
NAPLÁNOVÁNÍ NÁVŠTĚVY Účelem každé monitorovací návštěvy je shromáždit přímé a důvěryhodné informace o životech dětí s postižením umístěných v zařízení.To Terry Falconer's abduction and murder. And we have got reliable information linking him Go on.
Pokračuj. A máme hodnověrné informace, že se podílel na Falconerově únosu a vraždě.accurate or reliable information.
přesné či spolehlivé informace.Furthermore, access to clear and reliable information will be strengthened, by making it available in all the languages of the European Union on approved websites and in official brochures.
Přístup k jasným a spolehlivým informacím bude navíc posílen jejich zpřístupněním ve všech jazycích Evropské unie na schválených internetových stránkách a v oficiálních brožurách.relevant and reliable information to policy-makers and the public.
relevantní a spolehlivé informace tvůrcům politik a veřejnosti.whether it is providing reliable information to the European institutions, and so on.
poskytují evropským orgánům věrohodné informace a tak dále.relevant and reliable information to policymakers and the public.
cílené, relevantní a spolehlivé informace.By means of a comprehensive level measurement and a control of the pressure in relation, reliable information about the system and its state can be quickly made.
Prostřednictvím kontinuálního měření hladiny a tlaku lze rychle vytvořit spolehlivé informace o systému a jeho stavu.A group of five student senators was originally set up to serve as a"defender of student rights" and to provide reliable information concerning study matters.
Původně pětičlenná skupinka studentských senátorů měla jednak zastávat roli"studentského ombudsmana" a jednak poskytovat ověřené informace týkající se studijní agendy.The Court also reminds us of the essential role of complete and reliable information from all Member States on financial corrections.
Účetní dvůr nám rovněž připomíná význam úplných a spolehlivých informací o finančních opravách od všech členských států.Inspector Dixon… a decorated officer of great expertise… acting on reliable information and good detective work… arrested Paul Hill… who,
Inspektor Dixon… zasloužilý příslušník a výborný odborník… podle spolehlivých informací a solidní detektivní práce… zatkl Paula Hilla…the Commission to cooperate in the provision of comprehensive and reliable information.
Komise v poskytování úplných a spolehlivých informací.relevant and reliable information to policymakers and the public.
relevantních a spolehlivých informací tvůrcům politik a veřejnosti.relevant and reliable information to policy-makers and the public.
relevantních a spolehlivých informací politickým činitelům i veřejnosti.relevant and reliable information to policy-makers and the public.
relevantních a spolehlivých informací politickým činitelům i veřejnosti.relevant and reliable information to policy makers and the public.
relevantních a spolehlivých informací politickým činitelům i veřejnosti.The portal serves as a signpost service for obtaining comprehensive and reliable information about EU Funds in the Czech Republic.
Portál slouží jako rozcestník pro získávání komplexních a spolehlivých informací o fondech EU v České republice.Two messages producing rEliaBlE inForMation For policY MaKing z Speed up the adoption of the new Waste Act.
POSKyTOVáNÍ SPOLEHLIVÝCH INFORMACÍ PRO ÚČELy TVORBy POLITIK z Urychlit přijetí nového zákona o odpadech.Several measurements provide much more reliable information about your blood pressure than just one single measurement.
Několik měření po sobě poskytuje mnohem spolehlivější informace o krevním tlaku, než jen jedno měření.
