SAVE US in Czech translation

• nás zachránit
• zachraň nás
• ušetří nám
• zachraňte nás
• nás chraň
• nás ochraňuj
• ušetři nás
• ušetřete nám
• ochraň nás
• spas nás
• ušetřete nás
• nás opatruj
• zbav nás

Examples of using Save us in English and their translations into Czech

God save us from crazy women.
Bůh nás chraň před bláznivkama Přesně tak.

Your Majesty. save us fi'om the great green beast.
Vaše Výsosti, zachraňte nás před tou velkou zelenou bestií.

Henry. Mother! May God save us all, cousin!
Bůh nás ochraňuj, sestřenko. -Jindřichu! -Matko!

God save us from them!
Bože zachraň nás před nimi!

Might save us some time.
Ušetří nám to trochu času.

Only then will you know what it is he seeks… and what might save us.
Jen tak se dozvíš, po čem touží, co hledá… a jak nás zachránit.

God save us from this idiot.
Bože, ochraň nás před tím idiotem.

Save us the trouble.
Ušetřete nám námahu.

Save us all a lot of embarrassment.
Ušetři nás všechny hanby.

Save us from Inquisitore diablo! Salvatore!
Salvatore! Zachraňte nás před Inquisitore diablo!

Yeah, sure. Oh, God save us-- Ned's brought out.
Bůh nás chraň, Ned přinesl ten krám na karaoke.- Jo, jasně.

God save us. Some, lady.
Bůh nás ochraňuj.- Někteří, paní.

Save me! Save us all!
Zachraň mě! Zachraň nás všechny!

Save us some time and hopefully some money too.
Ušetří nám to nějaký čas a snad i nějaké prostředky.

He could save us all. This child, your child.
Tohle dítě, tvoje dítě… mohlo by nás zachránit.

God save us from Irish Mammies!
Bože ochraň nás od Iriských matek!

Save us the sales pitch, Ms. Danville.
Ušetřete nám té reklamy, paní Danvillová.

Save us, your highness.
Zachraňte nás, korunní princi.

God save us.
Bůch nás chraň.

God save us.
Bůch nás ochraňuj.