SAY GOODBYE in Czech translation

• se rozloučit
• rozluč se
• rozlučte se
• se loučit
• pozdravuj
• řekni sbohem
• říct sbohem
• rozloučíš se
• říct nashledanou
• rozloucit
• rozloučíte se
• říkat sbohem
• rozloučení
• říct na shledanou
• rozlučme se
• řekni nashledanou

Examples of using Say goodbye in English and their translations into Czech

Say goodbye to your parents.
Rozlučte se s rodiči.

I can't say goodbye again.
Nemůžu se zase loučit.

Say goodbye, Carla!
Řekni sbohem, Carlo!

Say goodbye to your father, and then start living. You… you take the car.
Vezmi si auto, rozluč se se svým otcem a začni žít.

Say goodbye to Millicent for me, won't you?
Pozdravuj ode mně Millicent?

I must say goodbye.
Musím říct nashledanou.

Say goodbye to mom for me, okay?
Rozloučíš se za mě s maminkou, že?

Say goodbye to her.
Rozlučte se s ní.

You would best say goodbye to them buttons, you no-arm son of a bitch. Honest.
Měl bys říct sbohem, ty bezruký zkurvysynu. Přísahám.

Richie. Say goodbye, Richie.
Řekni sbohem, Richie. Richie.

Hope, say goodbye to Mr. Collins.- Okay.
Hope, rozluč se s panem Collinsem.- OK.

We thought it best to leave first and say goodbye later.
Řekli jsme si, že nejlepší bude nejdřív odejít a pak se loučit.

Say goodbye to your father for me.
Pozdravuj ode mě tvýho tátu.

Say goodbye to that arm you have dreamed of.
Rozlučte se svou vysněnou rukou.

Say goodbye to Mom for me?
Rozloučíš se za mě s maminkou,?

Don't you make me say goodbye to you, Archie Andrews.
Nenuť mě ti říct sbohem, Archie Andrewsi.

Say goodbye to little Tom.
Řekni sbohem malému Tomovi.

Say goodbye to the children and come with me.
Rozluč se s dětmi a pojď se mnou.

Or even having to say goodbye.
Ani nemusím říct nashledanou.

To the airport. My son, say goodbye.
Na letiste. Muj syn, rozloucit.