SEEMS FINE in Czech translation

• vypadá dobře
• vypadá v pořádku
• vypadá v pohodě
• se zdá být v pořádku
• mně se zdá v pohodě
• to zní dobře

Examples of using Seems fine in English and their translations into Czech

I have visited him, he seems fine.
Navštívila jsem ho. Vypadá dobře.

Seems fine.
Vypadá v pohodě.

Everything seems fine.
Všechno… Všechno se zdá být v pořádku.

Everything seems fine.
Vypadá v pořádku.

Everything seems fine so far.
Zatím všechno vypadá dobře.

Engine seems fine.
Motor vypadá v pohodě.

Everything seems fine. Everything.
Všechno se zdá být v pořádku. Všechno.

I found something. Seems fine.
Vypadá v pořádku. Něco mám.

Her abscess seems fine.
Její absces vypadá dobře.

Everything-- everything seems fine.
Všechno… Všechno se zdá být v pořádku.

Yeah, she-she seems fine, I guess. Oh, um.
Jo, vypadá v pohodě, myslim. Oh, um.

Just… Well, everything seems fine.
Dobře, všechno vypadá v pořádku. Prostě.

Mr. Verma, everything seems fine.
Pane Vermo, všechno vypadá dobře.

Oh, um Yeah, she-she seems fine, I guess.
Jo, vypadá v pohodě, myslim. Oh, um.

Your arm seems fine, Hawkeye.
Tvoje paže se zdá být v pořádku, Hawkeye.

Well, everything seems fine.
Dobře, všechno vypadá v pořádku.

Your heart seems fine.
Vaše srdce vypadá dobře.

Um… Dad seems fine.
Táta vypadá v pohodě.

Dog whimpers and growls Everything-- everything seems fine.
Všechno… Všechno se zdá být v pořádku.

Um, the baby seems fine.
Jo. Um, miminko vypadá v pořádku.