Examples of using Seen here in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
We can't be seen here.
Nemůžeme být viděn tady.It also confirms that she travelled from home to Polk Avenue as seen here.
tell them what you have seen here.
pověz co jsi zde viděl.Now, this is something that we have seen here on Earth.
A teď, tohle je něco, co jsme viděli zde na Zemi.Further distinction between the two is seen here in chapter 8.
Další rozlišení mezi těmito dvěma je vidět zde v kapitole 8.You mustn't be seen here!
Nesmíš být tady viděna.You must be seen here.
Nesmíš být tady viděna.You shouldn't be seen here.
Neměli by tě tu vidět.Be seen here.
Neměli by mě tu vidět.I have never seen here.
Nikdy jsem vás tu neviděl.Then you may decide to tell the world what you have seen here.
Potom vás může napadnout vykřičet světu, co jste tady viděli.Suspects were last seen here, crossing Madison at 101st.
Podezřelí byli naposled viděni zde, jak přecházeli Madison na 101. ulici.The crew, seen here in a portion.
Posádka, která je vidět zde v modulu Unity Node….You are the first normal person I have seen here.
Vy jste první normální člověk, co jsem tu potkal.When she sees what I have seen here, she will give the order.
Když uvidí to, co jsem tady viděl já, vydá rozkazy.Because… you're the only other people we have seen here.
Protože jste jediní lidi, které jsme tu potkali.couldn't be seen here.
nemohl jsem se tady ukazovat.Everything we have seen here, everything we have been talking about is entirely possible today.
Všechno co jsme tu viděli, vše o čem jsme se bavili je dnes již možné.Connor and Jenna, seen here, were found murdered in cold blood.
Fern Harrow's seen here getting cash sorted and on the 4th, filling out bail forms.
A čtvrtého vyplňovala formulář kauce. Fern Harrowová byla viděna tady, jak shání hotovost.
