Examples of using Seen together in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
We would better not be seen together.
Neměli by nás vidět spolu.So they have been seen together and he smiled at her.
No tak je spolu viděli a usmál se na ni.to be seen together?
byli No. What have I said about you being seen together? No.
Ne. Co jsem vám říkal o tom být viděni spolu? Ne.We can't be seen together, remember.
Zůstaň tady. Nemůžou nás vidět spolu.
Don't ever forget the things that we have seen together.
Nikdy nezapomeň na věci, které jsme spolu viděli.Shino and Kaji were seen together again last night.
Včera večer je zase viděli spolu mluvit.No. No. What have I said about you two being seen together?
Ne. Co jsem vám říkal o tom být viděni spolu? Ne?We can't be seen together.
Nemůžeme být viděni spolu.You were seen together attending a party.
Byli jste společně viděni na večírku.You have to be seen together, so go out.
Musíte být spolu viděni, takže choďte ven.To be seen together.
Být spolu viděni.You were seen together in the Black Dog,
Byli jste spolu viděni v Black Dog,
We can't be seen together in public, I know.
Nemůžeme být spolu viděni na veřejnosti, já vím.They were seen together in Clinton in early September.
Byli spolu viděni na začátku září v Clintonu.We can't be seen together, and you have to promise me.
Nemůžeme být spolu viděni a musíš mi slíbit.They were seen together.
Oni byli spolu, viděni.Nor I! But if we're seen together, it will be a disaster!
Ale kdyby nás spolu uviděli, byla by to katastrofa!They have been seen together all sorts of places.
Oni byli spolu, viděni.She said it would cause a problem if you two are seen together.
Řekla, že pokud vás dva uvidí spolu, tak to bude veliký problém.
