Examples of using Sensor range in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Yeah, drop us out early before we get into sensor range.
Jo, vyhodíte nás předtím, než se dostaneme na dosah senzorů.The speed with which you appeared in sensor range tells me something else.
Podle toho jak rychle jste se objevili v dosahu senzorů, je to jinak.The Starfleet ship has moved out of sensor range.
Loď Hvězdné flotily je mimo dosah senzorů.Mr. Spock… Something has Just entered Sensor range.
Pane Spocku… něco vstoupilo do dosahu senzorů.Yes, sir. Outpost 2 coming into sensor range.
Ano, pane. Stanice 2 v dosahu senzorů.They are within Sensor range of eden.
Eden je v dosahu senzorů.We're gonna be in sensor range in a few minutes.
Za pár minut budeme v dosahu senzorů.Three Jem'Hadar ships have just entered sensor range. Bearing 037 mark 215.
Tři jem'hadarské lodě se objevily v dosahu senzorů, Two ships have just entered sensor range.
V dosahu senzorů se objevily dvě lodě.Digital temperature sensor range: -50.0~ 125.0 C,
Digitální teplotní rozsah senzoru: -50.0~ 125.0 C,Captain, we are now approaching sensor range of the cloud.
Kapitáne, blížíme se k oblaku na dosah senzorů.Three Jem'Hadar ships have just entered sensor range.
Tři jem'hadarské lodě se objevily v dosahu senzorů.Spock's shuttle is almost out of sensor range, sir.
Spockův člun je na hranici dosahů senzorů, pane.That means that the probe that exploded could have been beamed into position from some point outside sensor range.
Takže ta sonda, která vybuchla, mohla být přenesena z nějakého vzdáleného místa mimo dosah senzorů.We're out of sensor range and all that, but whether or not we're ready to fight is a whole another story.
Jsme mimo dosahu senzorůa téžtam. Ale to, jestli jsme připravení do boje, tojeúplnějinýpříběh.the indicator does not indicate an object in the sensor range no audio signal or beep
může existovat nebezpečí, i když ukazatel nezobrazí v oblasti senzoru žádný objekt nezazní žádný signální tónNone within sensor range.
Žádná v dosahu senzorů.Nothing within sensor range.
Nemáme ho v dosahu senzorů.Within sensor range, Captain.
Jsme v dosahu senzorů, kapitáne.No ships in sensor range.
Žádné lodě v dosahu senzorů.
