SHE STUDIED in Czech translation

• studovala
• studuje
• že se učila

Examples of using She studied in English and their translations into Czech

She studied History of Art at the Charles University
Studovala dějiny umění na Univerzitě Karlově,

After completing grammar school she studied at a pedagogical faculty for two years and then held a number of odd jobs, combining work with her devotion to music.
Po gymnáziu studovala dva roky pedagogickou fakultu a poté vystřídala řadu příležitostných zaměstnání, zároveň se ale věnovala hudbě.

A laureate of several competitions, she obtained a master's degree from the Royal Conservatory of Brussels where she studied with Yuzuku Horigome.
Je laureátkou několika soutěží a absolventkou Královské konzervatoře v Bruselu, kde studovala ve třídě Yuzuko Horigome.

But she worked really hard, and she studied, and she earned her real estate license while she was waiting tables to support us.
A získala svou realitní licenci, zatímco pracovala jako servírka, aby se o nás postarala. Ale opravdu tvrdě pracovala a studovala.

she worked really hard, and she studied.
opravdu tvrdě pracovala a studovala.

she worked really hard, and she studied, while she was waiting tables to support us.
pracovala jako servírka, aby se o nás postarala. Ale opravdu tvrdě pracovala a studovala.

But she worked really hard, and she studied while she was waiting tables to support us. and she earned her real estate license.
A získala svou realitní licenci, zatímco pracovala jako servírka, aby se o nás postarala. Ale opravdu tvrdě pracovala a studovala.

she worked really hard, and she studied, and she earned her real estate license.
opravdu tvrdě pracovala a studovala a získala svou realitní licenci.

Or that Marilyn Monroe was no better an actress after she studied with Lee Strasberg than before.
Nebo Marilyn Monroe. Bývala dobrá herečka, než začala studovat u Lee Strasberga.

She studied at the University of Tomas Bata in Zlín,
Vystudovala Univerzitu Tomáše Bati ve Zlíně

She studied a lot of literature, attended a number of domestic
Prostudovala množství literatury, prošla domácími

She studied dramatic art at the JAMU under the tutorship of Zdena Herfortová
Vystudovala herectví na brněnském JAMU pod vedením Zdeny Herfortové

later from the Janáček Conservatory in Ostrava she studied composition at the Academy of Performing Arts in Prague in Juraj Filas class.
později na Janáčkově konzervatoři v Ostravě vystudovala obor kompozice na Akademii múzických umění v Praze u Prof. Juraje Filase.

She studied the arts at the University of Vigo,
Volné umění vystudovala na univerzitě ve Vigu,

Vera Rubin knew if she studied something sexy, like black holes,
Vera Rubin věděla, že pokud bude studovat něco atraktivního, jako černé díry,

She studied Secondary School of Textile Arts at first
Vystudovala nejprve Střední uměleckou školu textilních řemesel

She studied law at the Charles University(Mgr.,
Vystudovala práva na Univerzitě Karlově v Praze(Mgr.,

She studied music on arts high school,
Vystudovala hudební esteticko-výchovné gymnázium

During the war she studied at a classical gymnasium
Za války vystudovala klasické gymnasium

She studied modern languages
Vystudovala moderní jazyky