Examples of using Showing it in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Yeah. You have a funny way of showing it.
Jo.- Dáváš to najevo dost divně.For showing it to me. For what?
Žes mi to ukázal. Za co?I said,"Well, if God loves me, he's got a funny way of showing it.
Řekl jsem:"Jestli mě Bůh miluje, tak to ukazuje opravdu divným způsobem.You have a very funny way of showing it.
Máš vážně legrační způsoby, jak to dokázat.Yeah? You got a funny way of showing it.
Jo? Máte zvláštní způsoby, jak to ukázat.Yeah, well, she has a funny way of showing it.
Jo, ukazuje to divným způsobem.She has a really funny way of showing it.
Má opravdu zábavný způsob jak to ukazuje.He insulted you by showing it to the world?
Urazil tě, protože to ukázal světu?You have got a funny way of showing it.
Máš zajímavé způsoby, jak mi to dokázat.Humiliating me in front of my business associates is a funny way of showing it.
Ponižovat mě před mými obchodními partnery je zvláštní způsob, jak to ukázat.He has a funny way of showing it.
Tak to dokazuje zvláštním způsobem.She's got a funny way of showing it.
Ukazuje to teda zvláštním způsobem.She has a hell of a way of showing it,- but she does.
Má zvláštní způsob, jak to ukazuje, ale má.For what? For showing it to me.
Žes mi to ukázal.We just had an odd way of showing it, that's all.
Jen jsme měli trochu podivný způsob, jak Well, you got a funny way of showing it.
Opravdu vtipný způsob, jak to ukázat.He's got a funny way of showing it.
Dokazuje to legračním způsobem.She just loves me and that's her way of showing it.
Prostě mě miluje a tímhle způsobem to dokazuje.Are we at risk filming this and showing it?
Jsme na rizika nataceni a ukazuje to?You got a weird way of showing it.
Máš divný způsob, jak to dokázat.
