SKILLS in Czech translation

• dovednosti
• schopnosti
• znalosti
• zkušenosti
• umění
• skills
• zručnost
• umí
• kvalifikace
• kompetence
• nadání
• vlohy

Examples of using Skills in English and their translations into Czech

Students will gain practical skills for analysis of community relations and ethnological research methods.
Studenti získají praktické kompetence pro analýzu komunitních vztahů metodami etnologického výzkumu.

I have absolutely no artistic skills.
Já nemám žádné umělecké nadání.

I bet she got skills.
Vsadím se, že něco umí.

Yes, of course. I have heard about your culinary skills.
Ano, slyšel jsem o vašem kulinářském nadání.

You're not the only one with surprising skills.
Nejsi jediný, kdo umí překvapit.

White boy got business skills.
Ale má obchodní nadání.

Bobby got skills.
Bobby to umí.

it doesn't take any special skills, right?
na to přece nepotřebuješ nějaký zvláštní nadání, nemám pravdu?

Girl got skills.
Děvče něco umí.

Debatable. I finally find a job where I can use my skills.
Konečně najdu práci, kde můžu uplatnit svoje nadání… Diskutabilní.

I need a man with your particular fighting skills.
Potřebuju někoho, kdo umí bojovat jako ty.

I finally find a job where I can use my skills… Debatable.
Konečně najdu práci, kde můžu uplatnit svoje nadání… Diskutabilní.

I'm a Vedek. I have absolutely no artistic skills.
Jsem vedek. Já nemám žádné umělecké nadání.

I have absolutely no artistic skills.- I'm a Vedek.
Jsem vedek. Já nemám žádné umělecké nadání.

You got any shiatsu skills or anything?
Umíš shiatsu nebo tak něco?

Absolute stranger with rudimentary skills at reading facial cues,
Úplně cizí člověče se základními znalostmi čtení výrazů tváře,

Use the van verder skills to wage an interplanetary battle between Imperials and Rebels.
Použijte zručnosti van verder, abyste vedli meziplanetární bitvu mezi Imperiály a Rebely.

Thanks to his extraordinary business skills, he is considered to be the true founder of the company.
Díky svým mimořádným obchodním schopnostem je považován za zakladatele naší firmy.

Anyone with even marginal computer skills could access the database.
Kdokoliv s minimálními znalostmi počítačů se mohl dostat do databáze.

And any other skills besides surfing?
Umíš ještě něco kromě surfování?