SLAP in Czech translation

• facku
• facka
• dát
• plácni
• slap
• plácnout
• udeřit
• facky
• nafackovat
• políček
• proplesknout
• propleskni
• facce
• uhodit
• nafackoval
• políčkem
• plácnutí
• nalep
• plácněte
• poplácat
• pohlavek
• plácne
• profackuj
• zfackoval
• plácání
• plivnutí
• fackou

Examples of using Slap in English and their translations into Czech

You can't just slap a new label on something
Nemůžeš jen plácnout novou etiketu na něco

I can't just slap you.
Nemůžu vás udeřit jen tak.

This is a slap in the face to me.
Je to políček do tváře.

Years on, I thought my slap would have mended your mind.
Roky, a já si myslela, že má facka ti napravila hlavu.

Yeah. but you didn't even move. I thought I would get a slap or something.
Jo. Myslela jsem, že dostanu facku, ale nehnul jsi brvou.

This conversation never happened except for the slap and the cigarettes.
Kromě té facky a cigaret se nic neudálo.

Slap and tickle on a Saturday afternoon.
Plácni a šimrej v sobotu odpoledne.

Slap tones are left for later courses.
Otázka slap tónů je ponechána do vyšších předmětů.

You wanna slap that ass one more time for Daddy?
Chceš ještě jednou plácnout po zadečku od taťky?

Give death a slap, my friend.
Políček, můj příteli. Dej smrti.

Did you just try and slap me in my face?
Pokusil ses mě udeřit do tváře?

George, the slap in the face?
Georgi, facka do tváře?

And while you're at it, you give him a slap from me.
A když u toho budeš, dej mu facku i za mě.

Slap you and tell you off?
Nafackovat ti a říct, abys zmizel?

Slap in the mouth couldn't cure you.
Ani facky tě z toho nevyléčily.

Listen. Well, slap my ass and call me Sally.
Poslouchej. No, plácni mě přes zadek a říkej mi Sally.

over police brutality footage, You can't slap reggae.
Nemůžete plácnout reggae hudbu na záběry policejní brutality.

You know"Slap Happy"?
Znáte"Slap Happy"?

You could slap him if you want. I won't tell.
Mohu ho udeřit, pokud budeš chtít.

It was like a slap in my face.
Bylo to jako políček do tváře.