Examples of using Slow loris in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Slow Loris often have nutritional problems because of poor
government in activities connected with slow loris protection.
Sonya was born in a slow loris nursery and they bought it at a local pet shop
Sonya se narodila v outloní odchovně a oni ji koupili v místním zverimexuThe first mission was to visit a rescue center for Slow Loris International Animal Rescue(IAR) in Java.
on confiscation of illegally sold or kept slow loris.
na zabavování ilegálně prodávaných či držených outloňů.about how a slow loris actually looks like and where it lives.
jak vůbec vypadá a kde žije outloň váhavý.Before placing the first Slow Loris we have to put still fresh branches with leaves to cages which can Slow Loris nibble and which are use as a natural hiding place.
Před umístěním prvního outloně se klece ještě vybaví čerstvými větvemi s listy, které mohou outloni okusovat a které slouží jako přirozený úkryt.In the past it was shown that slow loris rearing farms and pet shops are only a cover for smuggling wildlife slow lorises.
Již v minulosti bylo prokázáno, že outloní odchovny a zverimexy slouží pouze zástěrka pro pašování volně žijících outloňů.Anti-conflict team designated for dealing with farmers in areas of natural range of wild slow loris populations.
Anti-konfliktní tým určený pro vyjednávání s farmáři v oblastech přirozeného výskytu divokých populací outloňů.In 2012, only 56 zoos kept slow loris 202 individuals including two small zoos in Russia.
V roce 2012 pouze 56 zoologických zahrad chovalo 202 jedinců outloně malého včetně dvou zoologických zahrad v Rusku.come upon a street vendor with a slow loris wrapped around his arm?
narazili na pouliční prodejce s outloni obmotanými kolem rukou?Students prepared many activities and made slow loris bracelets, coloring books and many other items for sale,
Studenti měli připraveno spoustu aktivit a na prodej vyrobili outloní náramky, omalovánkytheir popularization on the internet threaten all slow loris species worldwide.
jejich popularizace na internetu ohrožuje všechny druhy outloňů po celém světě.We also thanks to Martin Stary with help to prepare quarantine a little more ready to place the first Slow Loris.
Karanténa je i díky Martinovi zase o něco více připravena přijmout první outloně.At Easter workshops in Liberec we had a slow loris kiosk where visitors could buy our T-shirts, pexeso from Mona Lipi
Na Velikonočních dílnách v libereckých Lidových sadech jsme měli outloní stánek, kde si návštěvníci mohli zakoupit naše trička,We also thank everyone who has done a great work for slow loris protection in last months!
Děkujeme také všem, kteří v posledních dvou měsících odvedli velký kus práce pro ochranu outloňů!with his hardworking convinces us that he becomes a regular employee after receiving the first Slow Loris.
svojí pracovitostí nás přesvědčuje o tom, že se stane regulérním zaměstnancem hned po příjmu prvního outloně.which are slow loris earrings, necklaces
kterými jsou outloní náušnice, náhrdelníkybecause they know that is better to have a cat at home than slow loris, which belongs to nature.
je lepší mít doma kočku než outloně, který patří do přírody.A research of International Animal Rescue(Yayasan IAR Indonesia) of slow loris owners revealed that students make up a large proportion of the people likely to buy a slow loris. .
Podle výzkumu International Animal Recue(Yasan IAR Indonesia), který byl zaměřen na majitele outloňů v Indonésii, je zřejmé, že studenti tvoří velké procento lidí, kteří si outloně pořizují.
