Examples of using Smartest guy in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Other than KnowsMore, I'm probably the smartest guy in the internet.
Kromě Vyhledávače jsem asi nejchytřejší chlápek na celým internetu.Sorry. Believe it or not he's the smartest guy I know.
When I said, Always be the smartest guy in the room. Thank you.
You're the smartest guy I know.
I'm probably the smartest guy on the Internet.
Kromě Vyhledávače jsem asi nejchytřejší chlápek na celým internetu.You're the smartest guy I know.
Other than KnowsMore, I'm probably the smartest guy on the Internet.
Kromě Vyhledávače jsem asi nejchytřejší chlápek na celým internetu.Please. You're the smartest guy I ever met.
Prosím. Jsi nejchytřejší chlap, kterého jsem kdy potkal.I mean, you're, like, the smartest guy in school.
Vždyť jsi asi ten nejchytřejší kluk na škole.Yeah, he was, like, the smartest guy in the world.
Jo, byl to nejchytřejší chlápek na světě.He's supposed to be, like, the smartest guy ever.
Jinak je něco jako nejchytřejší kluk na světě.I always said you were the smartest guy on the lot, Pat.
Vždycky jsem říkal, že jsi nejchytřejší chlap tady, Pate.That's crazy-- you're, like, the smartest guy I have ever met.
To je šílenost… Ty jsi ten nejchytřejší chlápek, kterého jsem kdy potkal.He keeps telling me I'm the smartest guy he knows.
Pořád mi říká, že jsem nejchytřejší kluk, kterého zná.but… you're my smartest guy.
ale jsi můj nejchytřejší chlap.Yeah, smartest guy I know.
Jo, jsem přece nejchytřejší chlap jakého znám.So, I happen to know more than the smartest guy in the office.
Tak toho náhodou vím víc než nejchytřejší chlap z kanclu.You're the smartest guy we know.
The smartest guy in town.
Nejmazanější chlap ve městě.He was the smartest guy in the Near East Division by a mile.
Byl 
