SO DIRTY in Czech translation

• tak špinavý
• tak špinavě
• tak sprosté
• hrozně špinavý
• tak špinaví
• tak špinavá
• tak špinavé
• tak špinavej
• tak oplzle
• tak ušpinily
• tak zaprasené

Examples of using So dirty in English and their translations into Czech

If I would known you were so dirty, I wouldn't have waited this long.
Kdybych věděla, že jsi tak oplzlý, nečekala bych tak dlouho.

Oh, you're so dirty.
Oh, ty jsi tak špinavý.

I swear I never seen a man so dirty.
Nikdy jsem neviděla tak špinavýho chlapa.

It was so dirty it couldn't be seen under the muck.
Byla tak zaneřáděná, že se to v té špíně ztratilo.

If I wasn't so dirty.
Kdybych nebyl tak špinavý.

You talk so dirty.
Mluvíte tak sprostě.

Why the hell is your ass so dirty?
Proč je vaše prdel tak zaneřáděná?

Yeah, cash is so dirty.
Jo, prachy jsou tak špinavý.

Since it's so dirty, what I left may get mixed up with everything else.
Protože je tady takový nepořádek, mohlo by se to mezi ostatní zamíchat.

That makes it sound so dirty.
To zní tak sprostě.

Your nails are so dirty.
Tvoje nehty jsou tak špinavý.

So dirty, but you know what?
Je to tak hnusný, ale víš co?

La-la, So dirty in the attic♫.
La-la, tak špinavý v podkroví ♫.

You are all so dirty and sick.
Všichni jste tak hnusný a zlí.

Gee, I hate to see Deanie when I'm so dirty.
Asi bych se s ní neměl vidět, když jsem tak špinavý.

This planet's so dirty, that's all we get- the shit.
Tahle planeta ja tak špinavá, To je vše co máme- špínu.

Now you won't get your shirt sleeves so dirty.
Už nebudeš mít tak špinavý rukávy.

They're so dirty.
Jsou tak špinavá.

So dirty, huh?
Tak špinavé, huh?

Dirty. You so dirty.
Dirty. Ty jsi tak špinavý.