SOME ADVICE in Czech translation

• poradit
• nějakou radu
• něco poradím
• nějaké rady
• nějaká rada
• poradil
• nějaký rady
• nějaký nápad

Examples of using Some advice in English and their translations into Czech

triple it. I need some advice.
ztrojnásob to. Potřebuju poradit.

He's just giving me some advice on a business matter.
Jen mi dává nějaké rady obchodního charakteru.

I could really use some advice.
Opravdu by se mi hodila nějaká rada.

Alison's given me some advice.
Alison mi dala nějaký rady.

You want some advice, the two of you?
Chcete abych vám dvoum poradil?

I need some advice about Valentine's Day.
Potřebuju poradit ohledně Valentýna.

I could use some advice.
hodila by se mi nějaká rada.

Mom asked me to give you some advice about middle school.
Máma mě poprosila, abych ti dal nějaké rady ohledně střední školy.

Think you got some advice for me?
Neměl bys pro mě nějaký rady?

I need some advice about Valentine's Day. What's the matter?
Co se děje? Potřebuju poradit ohledně Valentýna?

Actually, I could use some advice.
Popravdě by se mi hodila nějaká rada.

Sylvie… your fiancé was just giving me some advice.
Sylvie… Tvůj snoubenec mi zrovna dával nějaké rady.

Fine, but I'm gonna have to start giving you some advice.
Fajn, ale začnu ti dávat nějaký rady.

I need some advice on the business plan.
potřeboval jsem poradit s byznysplánem.

You know, I just, I might need some advice.
Víš, jenom, občas se mi bude hodit nějaká rada.

You must have some advice.
Musíš mít nějaké rady.

Something's going on in my personal life, and I need some advice.
V mém osobním životě se něco děje a potřebuju poradit.

I could use some advice.
Hodila by se mi nějaká rada.

Nothing. He's just giving me some advice on a business matter.
Nic. Jen mi dává nějaké rady obchodního charakteru.

I may need some advice.
potřebuju poradit.