SOME RECORDS in Czech translation

• nějaké záznamy
• nějaké desky
• některé nahrávky
• nějakou desku
• nějaký desky

Examples of using Some records in English and their translations into Czech

I'm searching for some records of.
Hledám o tom nějaké záznamy.

Piscatella needs some records pulled.
Piscatella potřebuje vytáhnout nějaký záznamy.

You must have some records.
Musíte mít nějaký záznam.

Nichols asked me to destroy some records.
Nichols mi nařídil zničit nějaký záznamy.

I have access to some records from work.
Mám přístup k některým složkám z práce.

Some records were made to be broken, but yours was made to be axed!
Nejaké rekordy jsou aby se překonali… ale tvůj byl přeAxlován!

I just need to pick up some records and other shit I can sell on ebay.
Jen si vezmu pár desek, který chci prodat na Ebay.

Some records I will pay serious money for… provided that they're a sincere V-plus.
Za leckteré desky bych zaplatil majland, kdyby se daly sehnat v kvalitě V-plus.

I'm searching for some records of it.
Hledám o tom nějaké záznamy.

I have to access some records, and I can't use my code to log in.
Potřebuju přístup k nějakým záznamům, a nemůžu použít svůj přístupový kód.

Just listening to some records.
Poslouchám staré nahrávky.

And we… we just need to see some records of Party members.
Jen potřebujeme vidět pár záznamů o členech Strany.

You know how some records are a soundtrack for part of your life?
Víš, jak je to, některé desky jsou jako soundtrack ke kousku vlastního života?

Can I hop on this computer and check some records?
Můžu si půjčit počítač a prohlédnout pár záznamů?

There are some records on comets in this book that Lee gave me.
V téhle knížce, kterou mi Lee dal, jsou nějaké zmínky o kometách.

When the failure occurred, some records were not overwritten.
Pokud se projevila tato závada, některé záznamy se jednoduše nepřepsaly.

You want to listen to some records?
Chceš si poslechnout nějaký vinyly?

Do you want to… go up to my room and listen to some records?
Nechtěl by sis jít ke mně do pokoje poslechnout pár desek?

Do you want to go up to my room and listen to some records?
Nechceš zajít ke mně nahoru A poslechnout si nějaký songy?

I will see if deborah can make him up some records.
Zeptám se Deborah, jestli by mu neopatřila záznamy.