QUELQUES DISQUES in English translation

• some records
• some discs

Examples of using Quelques disques in French and their translations into English

Tu as détruit quelques disques de mon père.
You microwaved a bunch of my dad's records.

des…, quelques disques de Jazz.
uh, some jazz recordings.

Ensuite quelques disques de classique contemporain et jazz furent publiés.
Later, the compositions of serial and punctual music were added.

Quelques disques et quelques tournées aux États-Unis suivront dans les années 1970.
Many plays and European tours followed in the 1990s.

Ses deux collègues sortent aussi quelques disques en solo durant les années suivantes.
Both artists released solo albums in the following years.

internationales jalonnent son parcours dont quelques disques d'or.
international awards, including four times Lápiz de Oro.

Tu veux fumer et écouter quelques… disques?
You wanna get high and listen to some… records?

Comme producteur, il a dirigé quelques disques de Niña Pastori,
As a producer, he has directed some of the discs published by Niña Pastori,

Quelques disques DVD possèdent des passages«multi-angles», c'est-à-dire visibles selon plusieurs angles grâce à plusieurs caméras de prise de vue simultanées.
Some DVD-Video discs have scenes that can be viewed from multiple user-selectable camera angles.

Chaque mois, quelques disques de couleurs seront remplacés par de véritables plantes,
Each month some coloured disks will be replaced by real plants,

Encore aujourd'hui, je sors encore quelques disques de temps en temps, jai créé un label« Sasham Disques» en collaboration avec« Dangerhouse Skylab»,
Now and then, I still publish some records, under my label« Sasham Disques», in cooperation with«Dangerhouse Skylab»,

Outre quelques disques de la Deuxième Guerre mondiale
In addition to numerous records on World War II

J'ai une véritable bouteille de whisky et quelques bons disques d'Armstrong.
I have an authentic bottle of whiskey and some Armstrong records.

Elle a fait faire quelques disques pour effrayer Paula et la faire partir.
She had some records made so she could frighten Paula into leaving.

Quelques disques proposent comme alternative des scènes plus adéquates.
Some discs offer more suitable scenes as an alternative.

J'ai quelques disques en haut.
I have got some records upstairs.

Quelques disques risquent de ne pas posséder les.
Some discs may not provide all of the features.

Oui, nous avons quelques disques.
Yes. We have some records.-Well.

Je te passerai quelques disques et un lecteur de cd.
I will get you some discs and a cd player.

Alors… Ça te dit de te défoncer et d'écouter quelques disques?
So… do you want to get highand listen to some records?