DISQUES in English translation

• discs
• disks
• records
• drives
• wheels
• albums
• disques
• cds
• rotors
• pads

Examples of using Disques in French and their translations into English

Utiliser de disques abrasifs dont l'épaisseur est inférieure à 3,17 mm 1/8”.
Use abrasive blades that are less the 1/8"(3.17mm) thick.

Veiller à ce que les disques et surfaces de contact des flasques soient propres.
Make sure the blades and contact areas of the flanges are clean.

Le système de broyage à disques apporte de nouvelles références en matière de capacité et flexibilité.
The disk grinding system sets new benchmarks regarding capacity and flexibility.

Les autres disques sont expédiés aux usines Seagate pour être diagnostiqués et réparés.
The rest of the drives are shipped back to Seagate factories for evaluation and repair.

Avertissement: L'initialisation des disques supprime toutes les données stockées sur les disques..
Warning: Initializing HDDs deletes all data stored on these drives.

Via les disques de récupération créés.
Through recovery discs that you create.

L'état du soussystème de disques peut indiquer une erreur liée à la Console du serveur.
The Disk subsystem status may display an error in the Appliance Console.

Vous pouvez créer des disques à partir de films importés sur un ordinateur.
You can create a disc from movies imported to a computer.

Uniquement pour les disques audio CD(RW) courants.
For normal Audio CD(RW) discs only.

C'est le son des disques qui ont été fait à Sound City.
It's the sound of the records that were made at Sound City.

Le producteur de disques que j'ai rencontré?
The record producer that I met?

Ils ont même apporté vos disques, vos tableaux, votre peinture.
They have even got your music, paintings, paints.

Seuls des disques inutilisés des types suivants peuvent être utilisés.
Only unused discs of the following types can be used.

J'ai un de tes disques à la maison. Il me faut un autographe.
I have got a record of yours at home Waiting to be autographed.

Liste des disques utilisant le gestionnaire de disques Windows.
Listing the Disks Using Windows Disk Management.

Composition du numéro de commande pour filtres disques, filtres plissés et feuilles.
Assembling of the order number for filter circles, folded filters and sheets.

Configuration Utility(Utilitaire de configuration)- Sert à modifier les paramètres du contrôleur et des disques.
Configuration Utility- Used to modify the controller and disk drive settings.

Disques endommagés, y compris les disques fendillés, ébréchés ou voilés.
Damaged discs, including discs that are cracked, chipped or warped.

n'achèteront plus vos disques.
stop buying your music.

Destruction des fichiers." Ça doit effacer les disques.
File burn." It must be automatically erasing the hard drives.