SOME VALUABLE in Czech translation

• nějaké cenné
• nějaký cenný

Examples of using Some valuable in English and their translations into Czech

The proper management of WEEE contributes to the re-use of some valuable resources, which has a particular impact on the environment,
Řádné nakládání s OEEZ přispívá k opětovnému použití některých cenných zdrojů, což má vliv především na životní prostředí,

And may have been an outright coconspirator. Right. I think her death is probably a good indication that she had some valuable information, at the least, Sergeant.
Že měla alespoň nějaké důležité informace. Správně. Myslím že její smrt je dobrým ukazatelem, Seržantko.

Here's some valuable insight into the importance of keeping the software running on your PC up to date!
Zde je několik cenný vhled do důležitosti udržování software běžící na vašem PC až k dnešnímu dni!

she brought with her from Germany some valuable things, her jewelry.
přivezla s sebou z Německa pár drahocenných věcí: Své šperky.

Shelly, because there's some valuable information that we have just listened to.
Shelly, protože jsme si právě vyslechli pár cenných informací.

think I have some valuable insight into the male-female dynamic.
že mám nějaký užitečný náhled na fungování mezi mužem a ženou.

And may have been an outright coconspirator. I think her death is probably a good indication that she had some valuable information, at the least.
Myslím, že její smrt pravděpodobně udává dobrý směr toho, že aspoň znala nějakou důležitou informaci, a mohla být přímý spolupachatel.

The joint statement made by 16 Member States on the state of the European dairy market offers the Commission some valuable suggestions on improving the regulation of dairy markets.
Společné prohlášení šestnácti členských států ohledně stavu trhu s mléčnými výrobky v Evropě představuje Komisi některé hodnotné návrhy ohledně zlepšení regulace trhu s mléčnými výrobky.

during the negotiations, we succeeded in adding some valuable provisions to preserve the European audiovisual model.
do nějž se nám v rámci jednání podařilo doplnit několik cenných ustanovení, která přispějí k zachování evropského audiovizuálního modelu.

I fear, in his deluded state of mind, my father disposed of some valuable family heirlooms.
Obávám se, zda vám můj otec ve své choré mysli neodhalil nějaké cené rodinné dědictví.

his watch were missing, along with some valuables from an upstairs bedroom.
hodinky, také nějaké cennosti z ložnice v patře.

Some valuables are left in storage. With the residents' rooms being on the small side.
Protože pokoje rezidentů jsou spíše malé, některé cennosti jsou uloženy ve skladišti.

With close to a hundred grand and some valuables. According to the police report, they made off.
Podle policejní zprávy unikli s přibližně sto tisíci a nějakými šperky.

According to the police report, they made off with close to a hundred grand and some valuables.
Podle policejní zprávy unikli s přibližně sto tisíci a nějakými šperky.

With the residents' rooms being on the small side, some valuables are left in storage.
Protože pokoje rezidentů jsou spíše malé, některé cennosti jsou uloženy ve skladišti.

And some valuable experience.
A jako cenná zkušenost.

That's some valuable information.
Tohle je cenná informace.

Some valuable items are missing.
Zmizely cenné předměty.

That's some valuable pussy.
To je cenná kočička.

We gathered some valuable intel.
Získali jsme cenné informace, alespoň něco.