Examples of using Someone planted in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Nothing. Someone planted it.
Někdo je tam podstrčil. Nic.If you believe Laura Seeger, then someone planted it.
Pokud uvěříme, Lauře Seegerové, že to na ni někdo nastražil.Whatever these are, someone planted them.
Ať And maybe someone planted Gary's finger to implicate Dan,
A možná někdo nastražil Garyho prst, aby obvinil DanaAnd they're both really dead. And maybe someone planted Gary's finger to implicate Dan.
A možná někdo nastražil Garyho prst, aby obvinil Dana a oba jsou vážně mrtví.
Our interpretation is that someone planted Timothy Ifield's blood on Leonie Collersdale's body
Vykládáme si to tak, že někdo podstrčil Ifieldovu krev na tělo Leonie Collersdalové,Look, Dean, someone planted those hex bags, Someone with access to both houses.
Hele, Deane, někdo tam ten čarodějnický váček musel dát, A Trojan horse virus in the city's traffic control system. A few months back, someone planted.
Před pár měsíci někdo nainstaloval trojského koně do městského systému na kontrolu dopravy.A few months back, someone planted a Trojan horse virus in the city's traffic control system.
Trojského koně do městského systému na kontrolu dopravy. Před pár měsíci někdo nainstaloval.A very, very long time ago… someone planted a tiny jarrah seed at the beach,
Kdosi zasadil na pláži malé semínko eukalyptu- jarrah, přímo na samém konci země.Right at the very tip of the country. A very, very long time ago… someone planted a tiny jarrah seed at the beach, Alright.
Kdosi zasadil na pláži malé semínko eukalyptu- jarrah, přímo na samém konci země. Dobrá. Velmi, velmi dávno.stumbled onto the device someone planted, quickly did the math.
narazila na to zařízení, které tam někdo dal, a rychle se všeho dovtípila.stumbled onto the device someone planted, quickly did the math.
narazila na to zařízení, které tam někdo dal, a rychle se všeho dovtípila.
Why would someone plant a bomb in that building?
Proč by někdo nastražil do té budovy bombu?Not bad. Why would someone plant a bomb in that building?
Proč by někdo nastražil do té budovy bombu? To není špatné?Which means you had someone plant… the hatchet for us to find.
Což znamená, že tam někdo tu sekeru dal, abychom ji našli.Someone plant that gun back at the cop station.
Někdo dejte tu bouchačku na tu policejní stanici.surprised someone planting that.
překvapil toho kdo zařízení umisťoval.Usually, when someone plants a weapon, whoever did it puts it right beside the body in this case,
Obyčejně, když někdo narafičuje zbraň, tak ať to dělá kdokoliv, dá ji vedle těla, ale v tomto případě,Someone planted them.
