SOMEONE TRIED in Czech translation

• někdo se pokusil
• někdo se snažil
• někdo se pokoušel
• někdo chtěl
• někdo zkusil
• někdo zkoušel
• někdo se snaží

Examples of using Someone tried in English and their translations into Czech

Someone tried to kill him. What's he done?
Někdo se ho snažil zabít. Co udělal?

Someone tried to hide the body?
Někdo se pokoušel ukrýt tělo?

Previously on Tell Me A Story… Someone tried to kill me.
Viděli jste… Někdo se mě pokusil zabít.

At Moloch's. Someone tried to shoot the world's smartest man today, Moloch.
U Molocha. Dneska někdo zkusil zastřelit nejchytřejšího chlapa na světě, Molochu.

Obviously, someone tried to discredit the police force.
Někdo se očividně snaží zdiskreditovat policii.

Are you saying someone tried to take Whitney out?
Chcete říct, že někdo chtěl Whitneyho odstranit?

But without proper medical knowledge. Someone tried to stitch up his wounds.
Někdo zkoušel sešít jeho zranění, ale bez znalosti medicíny.

And someone tried to make it look like he left town.
Někdo se snažil, aby to vypadalo, že odjel. Byl zavražděn.

Well, someone tried to save him.
No, někdo se ho pokoušel zachránit.

The day after you walk into my life.- Someone tried to kill me.
Někdo se mě pokusil zabít, den poté, co jste mi vstoupila do života.

At least someone tried. The Almighty not want it.
Všemohoucí nechce. Aspoň to někdo zkusil.

And someone tried to make it look like he left town.
Někdo se snaží, aby to vypadalo, jako kdyby opustil město No, možná, že opustil město a.

Someone tried to collect the bounty on your head.
Někdo chtěl vybrat tu odměnu na tvou hlavu.

Someone tried to kill me.
Někdo se mě pokoušel zabít.

Someone tried to poison me.
Někdo se mě snažil otrávit.

Hey. someone tried to buy this key for 2 million bucks. According to the money transfer.
Podle banky někdo zkoušel tenhle klíč koupit za dva melouny. Ahoj.

Someone tried to break in. While you were overdoing it downstairs.
Když jste šli po schodech, někdo se sem pokusil vloupat.

Mom, someone tried to kill me.-Hi, honey.
Ahoj, zlato.- Mami, někdo se mě snaží zabít.

Maybe someone tried to save his life.
Možná mu někdo chtěl zachránit život.

Someone tried to assassinate Riggs.
Někdo se pokoušel zavraždit Riggsa.