STAND-BY MODE in Czech translation

• pohotovostního režimu
• pohotovostním režimu

Examples of using Stand-by mode in English and their translations into Czech

the hob will automatically switch to the stand-by mode.
deska automaticky přechází do pohotovostního režimu.

A few seconds after the microphone(7) stops receiving the sounds the appliance goes back into stand-by mode and the transmission icon disappears.
Jakmile mikrofon(7) přestane zachycovat zvuky, přístroj se po několika vteřinách uvede do pohotovostního režimu a symbol přenosu zmizí.

DON'T leave equipment switched on when it is unattended unless it is specifically stated that it is designed for unattended operation or has a stand-by mode.
NENECHÁVEJTE přístroj zapnutý bez dohledu, není-li v návodu výslovně uvedeno, že je určen pro provoz bez obsluhy nebo je vybaven pohotovostním režimem.

Note: The stand-by mode means that the appliance is turned on
Pozor: režim pohotovosti znamená, že zařízení je zapnuto,

Subsequent to initial switch-on(when the TS is in stand-by mode), the typical value is 250 ms,
Při opakovaném zapnutí(TS v režimu Standby) je typická hodnota 250 ms, při vypnutí 350 ms při maximálním

After 40 minutes in keep warm mode, the appliance will go into stand-by mode and the orange light(i) will be on.
Po 40 minutách udržování teploty přejde zařízení do pohotovostního režimu stand-by a kontrolka(i) svítí stálým oranžovým světlem.

the plate shall charge to stand-by mode.
deska přejde do pohotovostního stavu.

Mode, the“Off/Warm” button is used to cancel the current function and to return to the stand-by mode.
Čítko„Off/Warm” slouží k anulování aktuální funkce a k návratu do režimu pohotovosti.

rather only place it in"Stand-By Mode" consult the operating manual for the control system.
ízení od zdroje napájení, ale uvést jej do"režimu Stand-By" viz Návod k obsluze regulace.

the unit will enter the power stand-by mode after 5 minutes of inactivity.
připojen žádný audio kabel, přístroj přejde po 5 minutách nečinnosti do pohotovostního režimu.

In Standby mode, long press ALARM button until“ALARM OFF” appears on display.
V režimu standby dlouze stisknëte tlačítko ALARM, dokud se na displeji nezobrazí“ALARM OFF”.

In standby mode, the unit is still consuming a small amount of power.
V režimu standby jednotka stále spotřebovává malé množství energie.

One to ensure the reactor stays in standby mode.
Jeden zajistí, aby reaktor zůstal v úsporném režimu.

The display illumination also dims a few seconds after switching over to standby mode.
Několik sekund po přepnutí do režimu standby se podsvícení displeje ztlumí.

Standby mode of the remote control.
Rádiové dálkové ovládání v úsporném režimu.

it automatically goes into standby mode.
přejde automaticky do pohotovostního stavu.

To switch between standby mode and ECO mode..
Přepínání mezi pohotovostním režimem a režimem ECO.

When in standby mode, turn the rotary knob r.
V režimu standby otáčejte otočným reguláto.

Press the POWER 29 button to switch on the device from standby mode.
Stiskn te tla ítko POWER 29, abyste p ístroj p epnuli z režimu standby.

The appliance reverts to standby mode.
Přístroj se znovu vrátí do režimu standby.