Examples of using Started selling in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
See, after the Soviet Union fell… neglected military in the satellite republics started selling their nuclear stockpiles on the black market.
Podívej, po rozpadu Sovětského svazu… zanedbávaná armáda v nástupnických státech začala prodávat svůj nukleární arzenál na černém trhu.then I upped it and started selling, you know, actual boat tours.
People told us that it would never work When we first started selling this stuff, and that women weren't interested in sex.
Lidé nám říkali, že to nemůže fungovat, že ženy se o sex nezajímají. Když jsme tyhle věci začaly prodávat.we needed a little extra cash, so i started selling bodies to tissue banks.
tak jsem začal prodávat těla tkáňovým bankám… Vše… v souladu se zákonem. My.My wife had a baby girl, w-we… and we needed a little extra cash, so i started selling bodies to tissue banks.
W-my… Tak jsem se začal prodávat orgány tkáňové banky… Moje žena měla holčičku, A my so were you when you first started selling jeans on the streets of Miami.
to Well, perfect until Trucho caught a case of stupid and started selling in the Westies' territory.
No, dokonalý dokud Trucho nedostal ten stupidní nápad a nezačal prodávat na území Westies.You couldn't be more in my business if you crawled up my butt and started selling hats.
Víc by ses o mě staral jen tehdy, kdybys mi vlezl do zadku a začal v něm prodávat klobouky.When I first started selling my perfume on television.
mi dala radu. Když jsem začala prodávat svůj parfém v televizi.When I first started selling my perfume on television… my friend Dorsey Connors.
která moderovala svůj vlastní televizní pořad, mi dala radu. Když jsem začala prodávat svůj parfém v televizi.When I first started selling my perfume on television… my friend Dorsey Connors, who hosted her own television show, gave me a piece of advice.
Moje kamarádka Dorsey Connorsová, která moderovala svůj vlastní televizní pořad, mi dala radu. Když jsem začala prodávat svůj parfém v televizi.California-based XCOR Aerospace has started selling tickets for flights on its Lynx series of suborbital vehicles,
Se sídlem v Kalifornii XCOR Aerospace začal prodávat lístky pro lety na jeho Lynx série suborbitálních vozidel,The year Chris♪♪ started selling draw♪♪ Picking up from Kirby♪♪ Scar there beneath his eye♪♪ You would think that after everything♪♪ That's happened he would treat him right♪.
Rok kdy Chris začal prodávat, bral od Kirbyho, jizva tam pod jeho okem, myslel, že po všem co se stalo by s ním mohl jednat slušně, ale on ho odkopnul jen s další uncí trávy.basically some moms started selling the junk food through the railings but I was in Australia when I saw it.
prostě některé z matek těch dětí začali prodávat tu nezdravou stravu přes plot.Cars, it was like when Marks& Spencer… started selling pumpkin& ricotta soup. we were talking about them earlier, because what interests me… by putting those engines, in like normal family… We're gonna get on and talk a bit more on RSs.
Že ty motory dávají do normálních rodinných aut, je to jako když Marks a Spencer… Už jsme o nich mluvili dřív, protože mě zaujalo to, začal prodávat dýňovou polévku se sýrem.He would immediately start selling tickets at 10,000 apiece.
Ihned by začal prodávat lístky za deset tisíc kus.I guess I could always start selling my blood.
Vždycky můžu začít prodávat svou krev.Soon I must start selling stuff.
Budu muset začít prodávat své věci.The Russian Mob starts selling in your territory, you want your cut.
Ruská mafie začala prodávat na vašem území a vy jste chtěl podíl.This guy starts selling in my club.
Tihle začali prodávat v mým klubu.
