STILL HAVING in Czech translation

• pořád máš
• stále máš
• stále být
• ještě má
• pořád je to
• stále mívá
• pořád má
• pořád máte
• mám pořád
• stále mám

Examples of using Still having in English and their translations into Czech

Still having trouble communicating with the girlfriend.
Stále mám problém domluvit se s přítelkyní.

I'm still having a little trouble believing yours, I'm afraid.
Obávám se, že mám pořád potíž uvěřit tomu tvému.

Still having trouble finding a buyer for the fish shop, I gather.
Pořád má problém sehnat kupce na ten rybářský krámek, co vím.

Work… socialise… but still having a mastery.
Práce… společnost… ale stále být machři.

Still having a problem?
Pořád máte problém?

You? Still having trouble communicating with the girlfriend.
A co ty? Stále mám problém domluvit se s přítelkyní.

Yeah, but just to clarify,'cause I'm still having trouble connecting a few dots.
Jo, ale jen pro objasnění, protože mám pořád problémy se spojením několika bodů.

I had and I'm still having a really horrible day.
Seane měla jsem a pořád má příšernej den.

Still having migraines?
Pořád máte migrény?

Over 90-- still having sex like a rabbit.
Je mu přes 90- a pořád má sex jak za mlada.

Savaii still having trouble, losing more time now.
Savaii mají stále potíže. Ztrácejí další čas.

Still having the energy to eat means you're alright.
Když máš stále chuť k jídlu, znamená to, že jsi v pořádku.

Still having problems with the principal?
Ještě máte problémy se šéfem?

Still having nightmares?
Máš ještě ty zlé sny?

Still having technical difficulties?
Pořád mají technické problémy?

Still having trouble with the front forks.
Ještě mám problém s vidlicema.

Still having hardware that just refuses to run in Windows 8?
Stále máte hardware, který prostě odmítá spustit v systému Windows 8?

Letting the other cars pass by first and still having the time to play their phones?
Nechají se předjíždět jinými auty a ještě mají čas hrát na mobilu?

Doctor says she's still having a hard time breathing.
Doktor říká, že má stále problémy s dýcháním.

Yeah. He's still having a hard time believing this is real.
Stále má problém věřit, že toto je skutečné. Ano.