STRIVES in Czech translation

• se snaží
• usiluje o
• usilující o

Examples of using Strives in English and their translations into Czech

Get on the bike and strives to be the world champion winning every race in different scenarios around the world.
Nasedněte na kolo a snaží se být mistr světa vyhrál každý závod v různých scénářů po celém světě.

Having received from the Lord the charge to heal the sick, the Church strives to carry it out by taking care of the sick
Církev dostala od Pána úkol uzdravovat nemocné a snaží se ho uskutečnit jak péčí,

While MinInTheBox. com strives to provide accurate product
Ačkoli se MiniInTheBox. com snaží poskytovat přesné informace o výrobcích

The company presents itself as a specialist in assemblies and strives to be the best in its field.
Společnost se prezentuje jako specialista na kovové celky a usiluje o to, aby byl nejlepší ve svém oboru.

I consider the cultural aspect of European policies which strives for increased European cohesion important.
Kulturní stránku evropských politik, která se snaží o zvýšení evropské soudržnosti, považuji za důležitou.

He who bears within himself the firm volition for what is good, and strives to give purity to his thoughts,
Kdo se v pevném chtění snaží přinášet dobro a svým myšlenkám dodává čistotu,

Our company constantly strives to offer you the best products,
Náš podnik cílevědomě směřuje k tomu, aby Vám mohl nabídnout ty nejlepší výrobky,

All that strives from below upwards must come to a halt at the boundary line of the material plane,
Vše, co usiluje zdola směrem vzhůru, musí se zastavit na hranici hmotného,

Bird Brain strives to link the dance
Bird Brain se snaží o provázání tance

The European Parliament strives unremittingly for the fundamental
Evropský parlament se neochvějně zasazuje o dodržování základních

Primera strives to be an environmentally responsible provider of state-of-the-art digital label printing technology.
Primera usiluje o to, aby byla dodavatelem takové technologie digitálního tisku etiket, která je ohleduplná k životnímu prostředí.

For where there is naturalness everything strives upwards only,
Neboť v přirozenosti všechno usiluje jen vzhůru, tak jako každé stéblo trávy,

Being an official titular sponsor of the team, InstaForex strives to reach a completely new level of cooperation that undoubtedly advances the loyalty of potential clients.
Jako oficiální hlavní sponzor týmu se InstaForex usiluje dosáhnout zcela novou úroveň spolupráce, která nepochybně zvyšuje loajalitu potencionálních klientů.

And darkness strives to capture the light of freedom,
A temnota se pokouší zmocnit světla svobody.

the Republic's clone army strives for victory against the evil forces of the Separatists.
klonovaná armáda Republiky bojuje o vítězství nad zlými silami separatistů.

Our company places great emphasis on the communication with customers and strives for the most transparent relations.
Naše společnost klade velký důraz na komunikaci se zákazníkem a snaží se o co největší transparentnost vztahů.

The result is that progress which is the basic condition and mark of all that strives towards the ideal can never be achieved.
Následkem toho je, že nikdy nelze dosáhnout zvelebení, základní podmínky a znaku veškerého úsilí o ideál.

In the light of the foregoing, PRK Partners at all times advises its clients on complex solutions of their legal relations and strives to eliminate the risk of disputes.
V souladu s tím PRK Partners svým klientům vždy navrhuje komplexní řešení jejich právních vztahů a snaží se o eliminaci rizik vzniku sporů.

To help reduce our carbon footprint we chose a courier who actively strives to minimise their impact on the environment.
Za účelem snížení našeho uhlíkového otisku jsme zvolili kurýrní službu, která se aktivně snaží o minimalizaci jeho dopadu na životní prostředí.

I feel that the Black was more focused on getting the mass whereas the Red keep that mass and strives to get it right.
Zatímco Black se více soustředil na masu, Red se tu masu snaží ještě navíc prokreslit.