SUBDURAL in Czech translation

• subdurální

Examples of using Subdural in English and their translations into Czech

But I did find subdural hemorrhaging around the nose
Ale našla jsem subdurální podlitiny v okolí nosu

According to this, it sounds like a stroke, but it could be an acute subdural hematoma.
I akutní subdurální hematom. Podle tohohle to vypadá na mrtvici, ale může to být.

Detectives? and a subdural hematoma, but he's stable.
Detektivové? a subdurální hematom, ale jeho stav je stabilizovaný.

On the priority list. Tell the responders they may be treating a subdural hematoma and to mark it as a Code Three.
Na subdurální hematom a označí to jako kód tři na seznamu priorit. Řekněte záchranářům, ať se připraví.

There was significant subdural swelling, so we had to induce a coma to relieve the pressure on the brain stem,
Byl tam významný subdurální otok, takže jsme museli navodit kóma, abychom uvolnili tlak na mozkový kmen,

because any wound that results in a subdural hematoma that big should leave a mark on the living bone.
které má za výsledek tak velký subdurální hematom, by mělo zanechat známky na kosti.

Yep, right side of her head, a contusion the size of an orange and subdural hematoma with a midline shift
Jo, na pravé straně hlavy je pohmožděnina velikosti pomeranče a subdurální hematom se středočárovou strukturou

But it could be an acute subdural hematoma. According to this, it sounds like a stroke.
Podle tohohle to vypadá na mrtvici, ale může to být i akutní subdurální hematom.

I have concluded that the cause of death was a subdural hematoma, caused by blunt force trauma to the head.
jsem dospěla k závěru, že příčinou smrti byl subdurální hematom, způsobený úderem tupým předmětem do hlavy.

Subdural hematoma evacuation was successful,
Odvod subdurálního hematomu byl úspěšný,

So… along with the subdural hematoma on the right frontal lobe caused by the impact of the crash,
Takže… spolu se subdurálním hematomem na pravém čelním laloku způsobeném při havárii,

I did note some minor swelling in the left anterior… which is consistent with subdural hematoma.
Zaznamenala jsem jen malé výboje v levé hemisféře… což koresponduje s se subdurálním hematomem.

following a successful surgery for a subdural hematoma.
co se podrobil úspěšné operaci subdurálního hematomu.

Dr. Shaw and I drained the blood from the subdural hematoma, and he's responding to the corticosteroids.
S doktorem Shawem jsme dostali krev ze subdurálního hematomu, a reaguje na kortikosteroidy.

A subdural hematoma.
Subdurální hematom.

Minimal subdural bleeding.
Minimální subdurální krvácení.

Possible subdural hematoma.
Asi subdurální hematom.

Possible subdural hematoma.
Možný subdurální hematom.

It's the subdural.
Je to subdurální.

Showed a subdural hematoma.
MRI ukázala subdurální hematom.