SYNCHRONOUS in Czech translation

• synchronní
• asynchronní 3fázový
• synchronního
• synchronních
• synchronním
• synchroním

Examples of using Synchronous in English and their translations into Czech

And now that synchronous technology has been extended to the module for the design of sheet metal parts,
A nyní, když byla synchronní technologie rozšířena do modulu pro konstrukci plechových součástí, můžete posoudit,

The technology used here is launched in the synchronous mode, therefore it will be handy to use the PmSequencer object for connection and file transfer in the PROMOTIC system.
Použitá technologie se spouští v synchroním režimu, proto bude vhodné v systému PROMOTIC k navázání spojení a přenosu souborů použít objekt PmSequencer.

The technical solution relates to the generation of synchronous sine voltage by sequential forming of digital synchro-pulses.
Technické řešení se týká generování synchronního sinusového signálu postupným tvarováním číslicových synchronizačních pulsů.

With the integration of synchronous technology environment for designing sheet metal parts,
Díky integraci synchronní technologie v prostředí pro tvorbu plechových součástí,

The new motor series supplements the synchronous servo motor portfolio in the power range 2.0 to 9.2 kilowatts kW.
Nová řada motorů rozšiřuje portfolio synchronních servomotorů v rozsahu výkonu 2,0 až 9,2 kilowattů kW.

fast rotational speeds as well as complex synchronous or direction monitoring.
rychlé rychlosti otáček, stejně jako komplexní monitorování synchronního běhu nebo směru.

The drum motors of the synchronous DM series are driven by a synchronous motor
Bubnové motory synchronní série DM jsou poháněny synchronním motorem

Synchronous point analysis The synchronous point analysis shows the chronological sequence of the workpiece machining,
Analýza synchronních bodů Analýza synchronizačních bodů znázorňuje časový průběh obrábění kusu

When writing to DEVICE it is necessary to communicate with the device making the Write method take longer time in synchronous access slowing down the whole appication.
Při zápisu do DEVICE se totiž musí skutečně komunikovat se zařízením a při synchronním přístupu může metoda Write trvat déle a zpomalovat tak celou aplikaci.

Drum motors of the synchronous DM series must be operated via suitable frequency inverters
Bubnové motory synchronní série DM je třeba provozovat s vhodnými frekvenčními měniči

Variants of synchronous generators have been researched for power engineering,
Vícero variant synchronních generátorů je zkoumáno pro využití v energetice,

make the shortest trip to Mars. in a very synchronous place.
Země musí být ve velmi synchronním postavení.

For a reversal of the direction of current, the polarity of synchronous motors used to be reversed via so-called brushes Current reversal is required for continual rotary motion.
Dříve se synchronní motory za účelem obrácení směru proudu přepólovávaly pomocí takzvaných kartáčů.

In a very synchronous place in order to make the shortest trip to Mars. Mars and Earth have to be.
Aby byla možná nejkratší cesta na Mars. Mars a Země musí být ve velmi synchronním postavení.

The continuous care of the R&D team for electric rotating machines enables us to offer synchronous generators of high quality and a long service life.
Permanentní péče týmu vývoje elektrických točivých strojů umožňuje nabídku synchronních generátorů vysoké kvality s dlouhou životností.

grey RAL 9002; synchronous three-contact actuator with auxiliary microswitch;
šedý RAL 9002, synchronní tříkontaktní servopohon s pomocným mikrospínačem;

including high-torque synchronous PM axial and radial flux machines as well as synchronous reluctance machines.
včetně synchronních strojů s permanentními magnety v provedení s axiálním i radiálním tokem, či synchronních reluktančních strojů.

We offer non-traditional collective experience- synchronous paddling in dragon boats,
Nabízíme vám netradiční kolektivní zážitek- synchronní pádlování na dračích lodích,

The synchronous version is produced with outputs up to 3 MW, asynchronous up to 1 MW.
Synchronní provedení se vyrábí ve výkonech do 3 MW, asynchronní do 1 MW.

In addition, the terminal supports synchronous review of charts that is for simultaneous review of the chart history on several windows with various financial instruments and time frames.
Navíc, terminál umožňuje synchronní prohlížení grafů různých instrumentů v historické retrospektivě, dokonce i když jsou grafy otevřeny v jednotlivých oknech.