TAKE SOMEONE in Czech translation

[teik 'sʌmwʌn]
[teik 'sʌmwʌn]
vzít někoho
marry someone
take somebody
bring someone
hire someone
někoho odvedl
take someone
brát někoho
vezmi někoho
take somebody
někoho unesli
kidnapped someone
take someone
vemte někoho
potřeba někoho

Examples of using Take someone in English and their translations into Czech

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Take someone along that you can trust.
Vezměte si někoho po které se můžete spolehnout.
Take someone to hold that pass.
Vezmi si někoho, kdo bude držet průsmyk.
Take someone your own size!
Vyber si někoho své velikosti!
Take someone with you at least.
Alespoň si někoho vezmi s sebou..
Take someone nice.
Vezmi s sebou někoho hezkého.
And take someone who can open doors with their head.
A vezmi si někoho, kdo umí rozrazit dveře hlavou.
Take someone and look into it.
Vezmi si někoho a prověř to.
Take someone else.
Vemte si někoho jinýho.
You take someone hostage and their bodily functions just stop?
Myslíš, že někoho uneseš a zastaví se mu tělesný funkce?
Let them take someone you care about.
Nechat je sebrat někoho, na kom ti záleží.
Can't you take someone else?
Nemůže to udělat někdo jiný?
Take someone.
Někoho si vem.
I have to take someone else.
Musím místo něho dát někoho jiného.
You could not take someone to the party?
Nemohl bys vzít nějakou na večírek?
Good. But you will have to take someone with you.
Ale musíš si vzít někoho s sebou.- Dobře.
Take someone and look into it.
Vezmi s sebou někoho a prošetřete to.
Good. Take someone and go do it.
Dobře. Vem někoho s sebou.
They take someone every day?
Někoho si vezmou každý den?
Well, can I take someone else?- No?
Ne. Můžu si vzít někoho jinýho?
Yeah, I have been thinking why else take someone so close to home?
Jo, proč by jinak unášel někoho tak blízko domova?
Results: 66, Time: 0.0806

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Czech