THANKS in Czech translation

• dík
• poděkování
• děkuji
• děkuju
• děkujeme
• děkuje
• díků
• poděkováním

Examples of using Thanks in English and their translations into Czech

Nice boat.- Thanks, ladies.
Pěkná loď. -Dík, slečinky.

Thanks, ladies.- Nice boat.
Pěkná loď. -Dík, slečinky.

These late nights too much for you?- Thanks.
Tyhle pozdní večery jsou pro tebe moc? -Dík.

You're fat. Thanks, Ter.
Je z tebe tlusťoch. -Dík, Terry.

I will see you guys tomorrow. Thanks.
Uvidíme se zítra. -Dík.

Thanks for your help today.
Děkují za dnešní pomoc.

Thanks for what?
Děkují za co?

Thanks, Teresa.
Děkují, Tereso.

Cosmo thanks you, Peter Quill,
Cosmo ti děkovat, Petere Quille,

Brave soldiers, all of Hartland thanks you and honors you for your courage!
Stateční vojáci, všichni z Hartlandu vám děkují, a obdivují vás za vaši odvahu!

Yeah thanks Abduls!
Jo, děkovat, Abdule!

Why, thanks, MacLeod?
Proč děkovat, MacLeode?

Thanks for your help, Bert.
Děkují za vaši pomoc, Berte.

Thanks you.
Děkovat ti.

Oh, sure.- Thanks, sweetie.
Jistě. -Děkuji, zlato.

Ghost gave me the name of the person who killed Joey. No thanks necessary.
Děkovat netřeba. Ghost mi dal jméno osoby, která zabila Joeyho.

Please. Thanks, Jessica.
Prosím. -Děkuju, Jessico.

Yeah. Thanks, Dave.
Jo. -Děkuju, Dave.

Thanks, Dave. Yeah.
Jo. -Děkuju, Dave.

But thanks to me, you won. Okay, you don't have to thank me.
Nemusíš mi děkovat, ale díky mně, vyhráls.