THAW in Czech translation

[θɔː]
[θɔː]
tání
thaw
melt
tauwetter
obleva
thaw
meltdown
rozmrazit
defrost
thaw
unfreeze
thawová
thaw
thawe
thaw
rozmrazte
thaw
unfreeze
oblevu
thaw
oblevě
thaw
melt
oblevy
thaw
thaw

Examples of using Thaw in English and their translations into Czech

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Hardly a way to go about it, Mr. Thaw.
Takovým způsobem sotva, pane Thawe.
What's that, Mrs. Thaw?
Copak, paní Thawová?
Thin as lake ice after a thaw.
Pomíjivá jako led na jezeře po oblevě.
we can thaw mine, and they could be friends.
mohla bych tu svoji rozmrazit a byli by přátelé.
Come on.- A thaw.
Tak dělej.- Tání.
No, it's just a thaw.
Ne, to byla jen obleva.
And then… But tomorrow the New Year begins… soon the thaw will come.
Brzy přijdou oblevy, a pak… Ale zítra je Nový rok.
Of course not, Mr. Thaw.
To jistě ne, pane Thawe.
He must wait for the thaw.
Musel počkat na oblevu.
Is that Lady Thaw?
Je to paní Thawová?
Always thaw these ingredients completely before you steam them.
Před přípravou v páře vždy tyto potraviny zcela rozmrazte.
We have to thaw it.
Musíme ho rozmrazit.
Thin as lake ice after a thaw.
Jako led po oblevě.
Now the thaw's here, I miss it.
Chybí mi to, teď, když je obleva.
Mr. Thaw is no longer mentally competent.
Pan Thaw již není svéprávný.
There aren't any, Mr. Thaw.
Na ničem, pane Thawe.
He was playing during the thaw.
Hrál na ně během oblevy.
Had to wait for the thaw.
Musel počkat na oblevu.
Always thaw these ingredients completely before you steam them.
Tyto suroviny vždy před ohříváním úplně rozmrazte.
After spring thaw?
Co třeba po jarní oblevě?
Results: 116, Time: 0.122

Top dictionary queries

English - Czech