Examples of using
The acceptance
in English and their translations into Czech
{-}
Colloquial
Official
Their science and technology program, She says that Rafferty just decided to expand are jumping to the top of the acceptance list. Okay.
Dobře. což znamená že všichni chytráci se dostanou na vrchol přijímacích listů. svůj vědecký a technický program,
Then the proposal of admission committee and the statement of the Doctoral Board are forwarded to the Dean FI MU, who will decide on the acceptance or rejection of each applicant.
Návrh přijímací komise společně se stanoviskem oborové rady je následně postoupen děkanovi FI MU, který rozhodne o přijetí či nepřijetí každého z uchazečů.
The activation of a Wholesale Pack implies the acceptance of conditions of sale
Aktivace Velkoobchodního balíčku znamená souhlas s podmínkami prodeje
This order confirmation represents the acceptance of his offer by the Seller,
Toto potvrzení zakázky představuje akceptování jeho nabídky ze strany prodávající,
We have also succeeded in introducing conditions for the acceptance of metallic mercury prior to its final disposal on the basis of research into its solidification.
Podařilo se nám zavést i podmínky pro přijímání kovové rtuti před její konečnou likvidací na základě výzkumu jejího tuhnutí.
Which means that the brainiacs She says that Rafferty just decided to expand are jumping to the top of the acceptance list. their science and technology program, Okay.
Dobře. což znamená že všichni chytráci se dostanou na vrchol přijímacích listů. svůj vědecký a technický program, Říká, že Rafferty se právě rozhodlo rozšířit.
This individual approach and the acceptance of various skills is the path how to get those less talented to quickly attain a good standard of playing.
Právě v individuálním přístupu a v akceptování různých schopností je cesta, jak ty méně zdatné poměrně rychle dostat na dobrou úroveň hry.
Are jumping to the top of the acceptance list. which means that the brainiacs Okay.
Dobře. což znamená že všichni chytráci se dostanou na vrchol přijímacích listů. svůj vědecký a technický program,
In agreement with its Code of Ethics for the acceptance of gifts it also strives for the support of people
V souladu se svým Etickým kodexem pro přijímání darů usiluje také o podporu ze strany osob
conditions other than these T&C made by the purchaser in the order or in the acceptance of an order confirmation are ineffective.
všeobecné obchodní podmínky než tyto VOP učiněné kupujícím v objednávce či v akceptaci potvrzení objednávky jsou neúčinné.
Individual approach and the acceptance of different skills is the way to get the less adept to a good level of playing.
Právě v individuálním přístupu a v akceptování různých schopností je cesta jak ty slabší poměrně rychle dostat na dobrou úroveň hry.
Which means that the brainiacs are jumping to the top of the acceptance list. Okay.
Dobře. což znamená že všichni chytráci se dostanou na vrchol přijímacích listů. svůj vědecký
The acceptance of these conditions as expressive of'human nature' is a myth used to keep things as they are.
Přijímání těchto podmínek jako výrazu lidské přirozenosti je mýtus používaný k udržování věcí tak jak jsou.
Additionally, the use of some services requires the acceptance of additional or special terms of those services.
K používání některých služeb(například služeb poskytovaných podnikům a organizacím) je navíc potřeba přijmout doplňující nebo zvláštní podmínky používání daných služeb.
Among most inhabitants of countries beyond the Iron Curtain, the conscious repression of individual personal freedoms resulted in a herd mentality, the acceptance of the cultural policies of the masses.
Záměrné potlačování osobních svobod jedince vedlo u většiny obyvatel zemí za železnou oponou ke stádnosti, akceptaci kulturní politiky davu.
The individual approach and the acceptance of varying skills is the road to get the less abled quickly to a good standard of playing.
Právě v individuálním přístupu a v akceptování různých schopností je cesta, jak ty méně zdatné poměrně rychle dostat na dobrou úroveň hry.
I would also like to thank the rapporteur for her helpful cooperation and understanding in the acceptance of amendments.
Chtěla bych také poděkovat paní zpravodajce za její pomoc, spolupráci a porozumění při přijímání pozměňovacích návrhů.
which means that the brainiacs are jumping to the top of the acceptance list.
což znamená že všichni chytráci se dostanou na vrchol přijímacích listů.
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文